查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Behind her, lugging a large pine tree, came her mother, stepfather and ten - year - old half brother.
她身后是她的母亲和继父, 还有10 岁 的同母异父的弟弟, 拖
着
一棵大松树.
One mode is slippage along the discontinuity provided by the lubricated fault plane.
其中一种方式是沿
着
润滑的断层面所形成的间断面而发生滑动.
Lookouts and leadsmen in bulky life jackets stumbled and slipped after him.
监视哨和测深员穿
着
饱鼓鼓的救生衣,跌跌撞撞地跟在他后面.
When you are passing away, you're smiling but lookers - on are crying.
你逝去的时候, 你笑
着
,而周围的人在哭,一切都是轮回,我们都在轮回中!
That doesn't mean you can just eat lollies.
那不意味
着
你可以只吃棒糖.
So she dreamed to herself as she loitered along the path.
她沿
着
小路闲逛,就这样梦想
着
.
All nature loafs, while man alone works for a living.
世间的万物都在悠闲中过日子, 只有人类为生活而工作
着
.
I am likening to a grain of wheat which faces one of three futures.
我的命运如同一颗麦粒,有
着
三种不同的道路.
There are lighthouses all along the eastern shore.
沿
着
东海岸都有灯塔.
Surf lifesavers removed the 60 centimetre shark by hosing it with fresh water.
最后救生员用淡水围
着
60公分的鲨鱼洒水,才得己松口.
Julie squinted at her through lidded eyes.
朱莉耷拉
着
眼皮斜眼看了看她。
While the boys worked, they talked of the lickings they would likely get.
他们一面干活, 一面谈论
着
他们很可能会挨一顿胖揍.
The magnetically levitated box creates a void underneath, suggesting presence of all living beings.
这个受磁场悬浮的盒子,下方是一片真空, 隐喻所有活
着
的生命.
So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income.
祥子挣多少, 她花多少, 她的要求随
着
他的钱涨落.
The flight to suburbia lessened the number of middle - class families living within the city.
随
着
迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了.
A group of silly young girls leeched onto the famous film star.
一群年轻的姑娘傻乎乎地纠缠
着
这个名星不放.
A group of silly young girls leeched onto the popular singer.
一群傻姑娘死缠
着
那个流行歌手.
What! are the people always to be kept on leashes?
究竟 是什么一直束缚
着
人民?
The waves laved the shore.
波浪拍打
着
海岸.
He was whistling to himself,'Come, Lasses and Lads.
他正径自吹
着
口哨, “ 来吧, 姑娘们和小伙子们. ”
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
yelled
stop
parents
pin
urged
sunned
surpassing
develop
country
bulged
languages
dog
shape
time
goes
movies
picture
equal
colder
racists
热门汉译英
效果
慢慢地
反抗
保持健康
骆驼
学生
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
精确的
维护和平的
入学标准
教书
对社会
停泊处
请
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
二进制
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
跳绳
汪汪
鱼叉
氨血
防守队员
果酱
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
给套轭具
软骨疣
软舌螺
软骨胶
秩序
最新汉译英
courageous
aficionado
Toyota
Montserrat
Frenchmen
Indiaman
Camphene
hydrazine
Measurement
leg-iron
play
go
masterful
treat
boost
spaceship
domains
unknown
variety
operated
imagines
robber
medics
defeating
dog
accurately
depicting
sprints
took
最新汉译英
隔行
公司所受的
间行
钡的
用于某些动词
螺圈
苄基苯酚
自燃火箭燃料
醛固酮减少症
测图
优越于
茴香脑
珍品
骆驼
保持健康
背井离乡者
洗好的衣服
位在意大利中部
猫的特性
无袖
贲门痉挛
海宝
一种长鞭
齿板
炔雌醇甲醚
石碳酸中毒
石炭酸中毒
血液蛋白不足
贬眼睛者
为设计情节
声频指示器
一种赌博
起因
飞行术
有纹章的
爱国主义者
矿区的分界
但因故拒受
血友病的
玻璃疣
擅自公开
胚层原
梅洛菲尔
赤铜矿
迪特马尔
手术台
有倾向性
跳绳
模糊不清的