查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
198
个与“
真正的
”相关的双语例句:
The queen may have privilege but she has no real political clout.
女王有特权, 但无
真正的
政治影响力。
In time of adversity,those who do not desert you are real friends.
在患难中不弃你而去的人才是
真正的
朋友。
The soldier acted like a real hero.
那个士兵的举动像一个
真正的
英雄。
To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labor.
怀着希望去旅行比抵达目的地更愉快;而
真正的
成功在于工作。 ——Robert Louis Stevenson英国作家史蒂文森
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃愤怒,拔除傲慢,超越所有的束缚。不执着心灵和物质的人,内心可以得到
真正的
安宁,而不受外在的影响。
A true friend is one soul in two bodies.
真正的
朋友好似两个身子长著一颗心。直译为:一个
真正的
朋友是一个灵魂在两个身体内。 意义为:一个
真正的
朋友是如影随形的。
He laughs best who laughs last.
谁能笑到最后就是
真正的
赢家。
He is truly happy who makes others happy.
真正的
幸福是使他人幸福。
Men of courage, men of sense, and menof letters are frequent: but a true gentleman is what one seldom seen.
有勇气,有见识,有学问的人易遇,可是
真正的
君子难逢。
No possession, but use, is the only riches.
真正的
财富不是占有,而是使用。
Right now, the goal is to continue the development of Ortiz as a professional prizefighter.
目前的目标是---继续把奥提兹锻造成
真正的
职业拳手.
In sum, the two countries are now true economic partners.
总而言之,两国目前是
真正的
经济合作伙伴。
The true artist lets nothing come between himself and his work.
真正的
艺术家是不容任何事情妨碍他的工作的.
Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.
它
真正的
用途是发射和收回飞行中的小型飞机。
It's a virtual gold rush to mine the mountain of potentially valuable data the genome contains.
基因组蕴含着潜在的有价值的资料,开凿这座大山,才叫
真正的
淘金热.
He who does God's will and renounces his own is truly very learned.
谁承行天主的圣意,而抛弃自己的意愿,才是
真正的
博学.
At last Toyo entered true meditation and transcended all sounds.
最后丰雄进入
真正的
冥想,超越了所有的声音.
This is turnip soup, made from real turnips.
这是大头菜汤, 用
真正的
大头菜做的.
He began reproaching himself for being so stupid as not to have thought of the real " God of Wealth " !
他怪自己为什么那么糊涂,早没想到这位
真正的
财神!
But for true romantics, love is the most important thing in life.
但是对于一些追求
真正的
罗曼蒂克的人, 爱是生命中最重要的.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
movies
top
stories
perplexing
Tribuna
enraged
key
deathday
phones
Brothers
Tuesday
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
row
likening
essential
langur
prisoners
characeae
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
防弹的
流空
后马托品
为恶者
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
忧郁症患者
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
较早显出的
解放某人
安格斯
沙文主义者
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
伟大的
有别于
有学问的
胺霉素
芬香地
最新汉译英
disconcerted
interesting
used
generates
stumbles
addressed
inbound
improbably
Carey
money
divisions
abided
every
below
bolted
joyful
dunnock
tow
characters
rips
wishing
thickest
severe
burble
tickler
establish
species
things
sprinkled
最新汉译英
完善
沉思默想的
继续不停地
驱赶者
鹤草酚
烏亮的
宏观紊流
壓紋
名称
装入胶囊
觳觫
一组
打骂
阴湿
雷达辅助天线
茶藨子属植物
小故事
糖
支
疲惫
沙文主义者
环节
被逐出国外的
弹射出
漫不经心的
以太网电子函件
海岸警卫队队员
忧郁症患者
逆流冲洗
白葡萄酒
比较级形式
搓碎的
相仿
曲霉肿
装蹄铁于
奥斯曼帝国
辩论学
辩论术
嗜酸的
恩泽
不方便的
出版许可
令人难以置信的
扭曲身体
尾部的
微气象学
无可争议
修理工作
坚决地