查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
120
个与“
看出
”相关的双语例句:
Put this cloth alongside real silk, and you will at once see the difference.
把这块料子同真丝放在一起比较, 你就会立刻
看出
差别。
It was only later that she could see the absurdity of the situation.
只是到了后来她才
看出
了那种局面的荒唐。
You can tell the ideals of a nation by its advertisements.
从一个国家的广告可以
看出
这个国家的理想。 ——Norman Douglas英国作家道格拉斯
A servant is known by his master's absence.
主人不在可以
看出
仆人的品行来。
A cross - check with the original text will show us if the translation is true.
核对一下原文就可以
看出
这样的译文是否准确.
It was clear at first glance that they had not died of their wounds.
一眼就可以
看出
他们并不是因受伤而死.
He was very young, not more than twenty - three or four, as indeed one could see at a glance.
他非常年轻, 不会超过23、24岁, 任何人一眼就会
看出
来.
Each time he straightened his pudgy knees it was apparent that they were trembling.
每次他伸直胖乎乎的膝盖时可以
看出
膝盖在哆嗦.
A three - inch refractor will give an excellent view as well as showing Titan.
一架三英寸的折射望远镜就能看到极好的景象,还可以
看出
土卫六.
Only occasionally did the telltale redness around his eyes betray the fatigue he was suffering.
只有从他发红的眼圈上偶尔能
看出
他非常疲惫。
The diseased trees are marked by protuberances on their bark.
有病的树木可由其树皮上的结节
看出
.
This example pinpoints the problem.
从这个事情上是可以
看出
问题的.
At last she saw that what she had striven for was unattainable.
她终于
看出
,她奋力以求的东西不可能获得.
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.
这管子焊接得很光滑,你很难
看出
什么地方是焊接的.
Gross crystalline imperfections like twinning are apparent to the unaided eye.
粗的晶体不完整性,如孪生体可用肉眼
看出
.
Judging by the letters in the newspapers, one infers that many people are anxious to rush into print.
从报刊的文字判断, 不难
看出
许多人热衷于仓促出版.
Cruelties , insults , had, he perceived , been inflicted on the aged erections.
他
看出
来, 这些古老的建筑, 曾受过侮辱和虐待.
He perceived an instant that she did not know the blighting news.
他立即
看出
她还不知道这个失败的消息.
City view of Heidelberg as viewed from the Schloss.
从城堡
看出
去的海德堡城市景观.
One glance at her, and both Hurstwood and Drouet saw plainly that she also was weak - kneed.
赫斯渥和杜洛埃马上
看出
,她和别人一样, 也吓得膝盖发软了.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学