查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4961
个与“
相
”相关的双语例句:
The generation of this'specific immune response'is complex and multifaceted.
这个 “ 特定免疫反应 ” 的发生是
相
当复杂而牵涉多个层面.
It is a misconception to assume that the two continents are similar.
关于这两块大陆
相
似的假设是一种误解。
Bad housing is interconnected with debt and poverty.
住房条件差与负债以及贫困
相
关联。
Every government is ill-disposed to the press, all or some of the time...
历届政府一直以来——或者说某些时候——都对新闻界冷面
相
待。
These concepts are inter - related and differentiate, making a crisscross network of dialects.
这些哲学概念之间互
相
联系、又互
相
区别, 构成了一幅纵横交错的辩证图景.
I believe unicorn was once living in the world.
我
相
信独角兽曾经生活在这个世界。
Objective To study Non - PVC officinal compounding velamen and glass bottle with transfuse of compatibility.
目的研究 非 PVC多层共挤膜输液袋及玻璃瓶与大容量注射剂的
相
容性.
The thermostat is connected by a link to the carburetor.
恒温控制器是由一根连杆与汽化器
相
连的.
Few of the men she saw seemed worth a ruinous expenditure.
她觉得,她认识的男子中,很少有值得她倾心
相
爱的.
The Prime Minister announced a reshuffle of his Cabinet.
首
相
宣布内阁改组.
We will reimburse any expenses incurred.
我们将付还所有
相
关费用。
It can be regarded as merely a mathematical quirk of the theory of weak interactions.
这可被看成仅仅是弱
相
互作用理论的一种数学上的技巧.
I'm sure you've got a whole prospectus on the subject, right?
我
相
信关于这个主题你有一整本说明书, 对 吗 ?
I'm afraid that your remark does not pertain to the question.
恐怕你的话与这一问题不
相
干.
His remark did not pertain to the question.
他的话同这个问题不
相
干.
The onus is on the shopkeeper to provide goods which live up to the quality of their description.
店主有义务提供质量与其描述
相
符的商品。
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
质量检查人员应使该书的印刷质量与其他方面
相
称.
Balance spicy dishes with mild ones.
做到辛辣菜和清淡菜比重
相
当。
However, traders tended to discount the rumor.
然而,商人往往不
相
信这一谣传。
The same old favorites recur year in year out with monotonous regularity.
相
同的决心以单调的规律年复一年地出现.
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
texts
i
l
pervert
darkest
deepest
you
programme
it
by
allow
character
bitterest
painting
Chang
perhaps
red
surpassing
ad
strong
seat
gentleman
shrouded
page
热门汉译英
玩杂耍的人
超等的巨大力量
复习功课
跳绳
做朋友
仓库
平行线
风景胜地
教员
果霜色
古苏格兰人
继续下去
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
用词语表达
悄悄地走
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
档案材料
摘录
反抗
做特约演员
代表大会
液压操作器
在社会
在古代
芭蕾舞剧
卷笔刀
一串
人事栏
圆形器皿的
背包
占有优势
附言
圣经信仰者
在船上工作
滔滔不绝地讲出来
一组
插队
磁带录音
醇化
可能发生的事情
起促进作用
判决书
最新汉译英
stamped
master
stewards
Sinking
replaces
attackers
noses
appreciate
coiffeurs
experts
Englishman
righted
reveals
garner
anathema
sailors
expelling
resolute
ribbons
dividend
buttoned
thickened
indecisive
practice
marvelling
lordly
providing
browning
excitedly
最新汉译英
单调
虫爬着似的感觉
固定的
褶裥
切成丁
同性恋
说起
平日
不同的
复归权
雏形
铜牌
老师
所
浇铸
超级明星
圆形或环形物的
担任行政工作的
下去
复习功课
第七
处决
产生效果
激动不安
揭穿
跳绳
被排斥在外的人
可能发生的事情
名人
不名誉地
鲁莽无知
逐次的
以连字符号连接
继续下去
公有的
斯皮尔伯格
互相连接
比较级形式
卷笔刀
唱诗班歌手
不一致地
高架道路
高架公路
成熟
拳击比赛
尤指以感情或品质
愤愤不平地
情景
一组