查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4961
个与“
相
”相关的双语例句:
The relative content of methyl and the relative content of methyl oleate the methanol - esterified diosgenin product.
经甲酯化后皂素产品中十六酸甲酯的
相
对含量为8.2%,油酸甲酯的
相
对含量为10.5%.
There are many factors influencing spontaneous combustion in goaf and their relative essentialities are different.
采空区自然发火的影响因素很多,各因素之间的
相
对重要性不同.
Danxia landform is the continental red bed landform with escarpments.
丹霞地貌是指有陡崖的陆
相
红层地貌.
I cannot understand why a minor disagreement escalates into a fist - fight.
我真不明白为什么一点意见不合就变成了拳头
相
见.
Seriously? You're equating your pathetic love life with my re cord - breaking tumor?
真的 吗 ?你把你那可怜的爱情生活与我这破纪录的瘤子
相
提并论 吗 ?
Production costs for the movie equated to around 30 % of income.
这部电影的制作成本
相
当于收益的30%.
However real channels are generally non - minimum phase systems, baud - spaced equalizers exhibit poor performance under this circumstance.
同时由于实际信道往往为 非 最小
相
位系统, 此时线性均衡器性能不佳.
Isothermal Block . The thermally conductive block that equalizes the temperature of all thermocouple connections.
等温块使所有热电偶连接的温度
相
同的热传导块.
The new tax law equalizes the tax rate for foreign - financed companies with Chinese businesses at 25 percent.
新的企业所得税法将向外国公司征收与中国公司
相
同的25%税率.
These numerical equalities would not exist if any ordinary engine cycle were reversed.
如果将任一普通热机的循环方向反向,那么以上这些
相
等数量是不存在的.
Gal.5:26 Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.
加五26不要贪图虚荣,彼此惹气, 互
相
嫉妒.
Let us not become boastful, challenging one another , envying one another.
加5:26不要贪图虚名、此惹气 、
相
嫉妒.
They gazed at each other, their legs entwined under the table.
他们四目
相
投, 腿在桌子下面缠在一起.
These three aspects interact each other and expound their enlightenments to College English Reading teaching.
这三个方面
相
互作用,对大学英语阅读教学具有十分重要的实践意义.
By contrast, the mystical world encourages contemplation — it is a realm of enigmas and mystery.
于现实世界
相
比, 神秘的影界鼓励沉思——这是个迷一般神秘的世界.
In the stone engraves helps one another in difficult time engraves the completely black humor.
石头上刻的
相
濡以沫刻尽黑色幽默.
He involuntarily raised his hand to explain that yin and yang are mutually indispensable and engendering.
他下意识地举起手来解释阴与阳之间的
相
互依存.
I wish to stress that this film in no way endorses a belief in the occult.
我要强调,这部影片绝不认可
相
信神秘世界的事物.
The Chinese encyclopaedia bears a distinctive stylistic feature which is characteristic of Chinese encyclopaedias.
百科全书的英汉翻译涉及到如何把释文从英语百科全书语体转化为
相
应的中文语体.
Color positive emulsions basically perform in the same way that color negati ves do.
彩色正片的彩色再现过程,基本上和彩色负片
相
同.
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
page
movies
time
in
disappear
shop
you
by
surpassing
dog
equal
i
pin
courses
l
no
too
art
dummy
subjects
jin
cause
king
热门汉译英
跳绳
游乐场
学生
使具有欧洲风
光线
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
一组
草拟
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
背包
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
从来没有
渐渐变为
天赋
警戒状态
最新汉译英
object
swipe
demand
paintbrush
chic
repeal
politicians
whence
robbed
run
enclose
pater
reeky
slaps
finds
foraging
tynny
scribbled
piling
learn
china
inside
programmes
mute
upgrade
humorous
stilt
flashes
sustain
最新汉译英
缎子似的
决心
教训癖
浪费金钱
金本位的
和谐的东西
遗嘱执行人的职务
三的
官僚主义
上皮细胞
轻跳着奔跑
亲缘植物
很想得到
协和音程
控制键
竞选运动
剪下报刊上的文章
驯兽师
滞后功率
三个月
人迹罕至的地方
拳击比赛
抗代谢物
小山
自我意识
倾盆而下
热烈赞同
自相矛盾的
仪态
插队
英勇精神
在作物主标志
影响的范围
仓库
描写
联邦政府的
国会大厦
令人泄气的
华丽的辞藻
海里
从来没有
老太婆
掷骰游戏
使用说明书
指示
艺术家的
增强论点力量人
使陷于危险
描略图