查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4961
个与“
相
”相关的双语例句:
They offered him a post befitting his seniority and experience...
他们给他提供了一个同他资历
相
当的职位。
It's possible to be bedfellows with someone on one issue, and at odds with them on another...
可能在一个问题上与某人情投意合,在另一个问题上又意见
相
左。
Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health...
专家们普遍认为饮食和健康总体状况密切
相
关。
I have lived with him on the best terms and bear him friendship.
我跟他住在一起,
相
处得非常不错,我把他当好朋友。
It's quite incredible to think that he now hasn't got a bean...
很难
相
信他现在身无分文。
When I came back to the hotel Laura and Peter were shouting and bawling at each other...
我回到旅馆的时候,劳拉和彼得正互
相
叫嚷着。
On the basis that recognising the problem is halfway to a solution, Mulcahy's comments yesterday should be well received.
鉴于认识到问题的存在就
相
当于把它解决了一半,马尔卡希昨天的那番话应该会受到欢迎。
The basic design changed little from that patented by Edison more than 100 years ago...
其本质设计和100多年前爱迪生的专利设计
相
差无几。
Barring accidents, I believe they will succeed.
不出意外的话,我
相
信他们会成功的。
We bantered a bit while I tried to get the car started.
我试图发动车子的时候我们互
相
打趣了几句。
She heard Tom exchanging good-natured banter with Jane.
她听见汤姆和简互
相
打趣。
The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.
原告和被告你来我往,互
相
指责。
Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.
弹道测试表明,武器和受害者体内取出的子弹
相
吻合。
To make the books balance, spending must fall and taxes must rise.
为了使收支
相
等,必须减少支出,增加税收。
Balance spicy dishes with mild ones...
做到辛辣菜和清淡菜比重
相
当。
I was so badly behaved I was convinced she would be glad to see the back of me.
我的表现如此差劲,
相
信她会很高兴看到我离开。
She's got to an age where she is being awkward.
她到了难
相
处的年龄。
The Prime Minister avowed that he saw no need to change his country's policies.
首
相
公开表示他觉得没有必要改变国家政策。
The authors of the plan believe they can reach this point within about two years.
该计划的提出者
相
信他们约在两年内可以达成该目标。
The life of the troops was still comparatively austere.
军队的生活还是
相
对清苦的。
|<
<<
241
242
243
244
245
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
of
the
jin
rites
demand
placards
in
city
shop
stutters
sunned
principles
begun
write
watch
fiend
country
conduit
piety
languages
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
学生
反抗
效果
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
暗煤
录音
停泊处
没有一点
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
历史上有名的
背包
建筑风格
短裤
社交活动
不负责任
例如
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
文风
加洛林王朝的
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
书面陈述
最新汉译英
leading
exhaust
sustainable
pique
writhe
prospers
stunned
sewed
into
witnessed
emphasis
offering
dresser
commanded
gram
onwards
gladly
many
lucid
accorded
answers
heroines
worries
messaged
haggard
chimed
Parenting
recommended
prime
最新汉译英
鲁钝
季度的
愤愤不平地
施加压力
是明智的
停泊处
堆积起来
为装支管
左边的
历史上有名的
可理解的
氨血
用针缝
难敌
石南似的
传声系统的
鸨
平复绕
圣彼得堡
象形文字研究
指纸
迭代的
诉讼文件移送命令
富于战斗性的
羊水溢
美术
鼠科
受
镍
锟桔斤拷
拒
氯化苦中毒
脾大
青苔状的
瓤
不可察觉性
部队的
股薄肌
塔辛
运动比赛地
羟化酶
书刊
诸王的豪华宫殿
永不枯竭
非物质论
老兵的
风头主义
香醇
倒齿