查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
383
个与“
相关
”相关的双语例句:
If you have not kept a pet parrot before, it would be wise to purchase a handbook on the subject.
如果以前没有养过鹦鹉,最好买一本
相关
的饲养手册。
...the suppression of a number of documents which were very germane to the case...
对几份与本案密切
相关
的文件的隐瞒
...offences connected with vice, gaming and drugs.
与卖淫、赌博和毒品
相关
的罪行
And by boosting economic prosperity in Mexico, Canada and the United States, it will help us move forward on issues that concern all of us...
促进墨西哥、加拿大和美国的经济繁荣将有助于解决与我们大家息息
相关
的诸多问题。
...an episodic narrative of unrelated characters connected only by time and place.
仅靠时间和地点把那些不
相关
的角色联系在一起的片段式叙述
For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are included.
为了便于参照,仅摘录
相关
规则。
I'm following up a few things that might dovetail.
我正追查几件可能互
相关
联的事。
No one directly involved with the case doubted him...
与此案直接
相关
的人中没有人怀疑他。
A special dispensation may be obtained from the domestic union concerned...
从国内
相关
的工会那儿或许能得到一项特许。
His ability to absorb bits of disconnected information was astonishing.
他吸收利用互不
相关
的零碎信息的能耐惊人。
Everyone concerned acted with great courage and determination...
所有
相关
人员都表现出了极大的勇气和决心。
Any change ought not to be made without the general concurrence of all concerned.
未得到所有
相关
人士的普遍同意,不应作出任何改动。
I think there was deliberate concealment of relevant documents.
我认为有人故意隐瞒
相关
文件。
The warmth and strength of their relationship carried them through difficult times.
他们互
相关
心,关系牢固,这才熬过了艰难岁月。
He has decided to prosecute her after careful consideration of all the relevant facts...
在认真考虑了所有
相关
事实后,他决定起诉她。
We are as tightly bound to the people we dislike as to the people we love...
不管是我们讨厌的人还是喜爱的人都一样和我们密切
相关
。
...all aspects of biological research associated with leprosy.
与麻风病
相关
的生物学研究的各个方面
Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health...
专家们普遍认为饮食和健康总体状况密切
相关
。
These symptoms are particularly associated with migraine headaches.
这些症状尤其与偏头痛
相关
。
Only now have doctors, and allied medical professionals, come to appreciate this.
直到现在医生和
相关
医学人士才开始对此有所认识。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
meaning
all
play
shop
pro
tout
subjects
pass
pay
museum
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
fix
my
BS
teacher
translations
finner
loveliest
ay
热门汉译英
偏激
艺术作品
生涯
油画
钙铌钛铀矿
美术作品
灵丹妙药
第七的
警戒状态
用图表示的
有鉴别能力的
设计艺术
土地的
到达山顶
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
罗马法典
异教的创始人
思维能力
像猴的
政治活动的
恭敬顺从的
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
书写体铅字
废除种族隔离
包罗万象的
藉词
似是而非的观点
短篇作品
维利耶
提出理由
规章制度等的
平房
挽歌作者
分类词典
推理小说
参加竞选
史诗般的作品
初次露面
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
最新汉译英
forlorn
handling
comprehension
entrapped
institutionalize
glans
need
print
lessons
translates
algid
crimp
impersonating
rates
bicycled
govern
environments
empire
enters
crafted
friendless
adjoin
resilient
flying
inhibits
enteral
suffer
mints
thicker
最新汉译英
品格
鼓起
河道
神经节截除术
光化性
罗马市民
乐师
恶性蜕膜瘤
一种双座四轮马车
刺桐平
弯道
轻快活泼的调子
愈创木内脂
气泡检查仪
脚踏铁
桥礅
自主
及
滋养
黑辰砂
向东南
外交上
气泡入血致死
肖邦
中年
吴茱萸黄次碱
氟铝石
风琴的音栓
抛出
雌雄生殖
助学金
卵黄悬胶液
杂色衣服
搜出
开证申请人
同向弯曲式
横街
校舍
细胞器
旋衡
或握持
弗里堡
要塌似的
投影器
生血的
导水管
列宁格勒
出钢
寄生于稚禽气管中