直 - 关于直的双语例句 - 直造句 - 语文书

为您找到3798个与“直”相关的双语例句：

He said no more until their final parting.
直到他们最后分手时他才又说了几句话。
Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
在19 世纪80 年代以前，职业拳击比赛虽然严格来说是不合法的，但一直很受欢迎。
Wow!This scenery really knocks me out.
哇!这儿的景色简直把我迷住了。
Joyce has been under a cloud since her roommate’s bracelet disappeared.
自从室友的手镯不见以后,乔伊斯一直受到怀疑。
After the quietness of home and school, university had been almost frightening.
过惯了家庭和中学的平静生活之后,大学简直有些可怕了。
I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
我一直把怀疑深深地隐藏在心中。
We’ve been sunbathing on the beach.
我们一直在海滩上晒日光浴。
direct participation by the masses in the running of the country
大众对国家管理的直接参与
When the spasm passed, it left him weak and sweating.
一阵痉挛之后，他虚弱无力，一直冒汗。
The human brain is divided vertically down the middle into two hemispheres.
人脑从中央垂直地分为两半球。
Since their argument there had been a strained atmosphere between them.
自从吵架后，他们之间一直很紧张。
The atmosphere remained somewhat strained all evening.
整个晚上气氛一直有点儿紧张。
His hot pancakes are delicious,you buy them straight from the kitchen to eat in your hands.
他卖的热煎饼味道真好,你直接从厨房里买来用手拿着吃。
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
不满情绪一直在酝酿着，后来随着民族主义者的抗议而达到了高。
The old woman looked directly at the boy and he tried to avoid her searching glance.
老大娘直盯着那个孩子,他就尽量避开她那锐利的目光。
For many months local residents had been complaining that the building was unsafe, and that it was an accident waiting to happen.
几个月以来，当地居民一直在抱怨这栋楼很不安全，早晚会出事。
He has an unenviable record of ill-health.
他一直身体不好，这可不值得羡慕。
There’s been a running battle between John and his neighbour for years about the garden fence.
约翰和邻居多年来一直为花园隔栏而争执不休。
He has been working on a new novel for over a year now.
近一年多来, 他一直在写一部新小说。
They'll work on till sunset.
他们将继续工作, 直到日落。

|<<<1 2 345 >>>|