查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3798
个与“
直
”相关的双语例句:
When I pushed his door open, Trevor was sitting bolt upright in bed.
当我推开特雷弗的房门时,他正腰杆笔
直
地坐在床上。
I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me to just speak out about whatever disturbs me.
我不觉得我有什么唐突,因为我素来心
直
口快,有什么烦心的都会说出来。
The mind boggles at the possibilities that could be in store for us...
我们简
直
无法想象将来面临的种种可能性。
All I knew about were Antony's own financial dealings, which were always above board.
据我所知,安东尼经手的金融交易一
直
是公开透明的。
She told the industry in blunt terms that such discrimination is totally unacceptable.
她
直
截了当地告诉业界,这种歧视是完全无法接受的。
She is blunt about her personal life...
她对自己的私生活
直
言不讳。
He has continued to write with a bluff, vivid humour about Yorkshire life.
他继续用一种
直
白而又诙谐生动的笔触描绘着约克郡的生活。
He comes across as a man with a bluff exterior who, beyond that, is difficult to get to know...
他给人感觉是一个
直
来
直
去的人,但内心却让人捉摸不透。
Yulka's fingers were bloody and cracked.
尤尔卡的手指折断了,鲜血
直
流。
And so what will he say to those who have been baying for his blood?
那么,他又会对那些一
直
强烈要求制裁他的人说些什么呢?
For years the country has tried to block imports of various cheap foreign products...
多年来,这个国家一
直
竭力阻挠各种廉价外国产品的进口。
Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.
尽管近几周出现了几次短暂的回升,但自去年春天开始利率在整体上还是一
直
呈下降趋势。
All the time I was blind to your suffering.
一
直
以来,我都没有意识到你遭受的痛苦。
'We walked all the way to Moseley.' – 'Blimey!'
“我们一
直
走到了莫斯利。”——“天哪!”
...a son who blasted his father to death after a lifetime of bullying...
因从小到大一
直
被父亲虐待而开枪弑父的男子
She concealed her pregnancy right up to the moment of birth...
她隐瞒了自己怀孕的事,
直
到孩子出世。
Biological systems have been doing this for billions of years...
生物系统亿万年来一
直
都是这样。
There have been intensive discussions between the two governments in recent days...
近几天,双方政府一
直
在进行紧张的磋商。
The Afghan air force was using helicopters to supply the besieged town.
阿富汗空军正用
直
升机向被围城镇提供补给。
He left the courtroom on the first day bent double with stomach pain.
第一天他就因胃痛得
直
不起腰而离开了法庭。
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
she
the
ll
lions
it
blanked
in
dog
meaning
scornful
promote
degrees
reinforcements
creating
picture
my
teacher
no
mothers
thrived
painting
depict
outrageous
example
name
listen
热门汉译英
词汇表
有礼貌的行为
风景画
像黄油样的
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
落于陷阱
深深打动
善于交际的人
在船上工作
粗暴地
精神病患者
感到不舒服
拘泥于形式
有创意的
逐渐变化
用毛巾擦
一天的工作
开始使用
加以总结
冒险经历
可爱的人
卫戍部队
地位较高的
生产能力
字迹
形容
政治观点
调动
氯代烃
风信子
没有用的
淡褐色的
烟斗
减少开支
放行证
简陋的小屋
守规矩的
通俗的
无法治愈
厚颜无耻地
一着
积极分子
时事讽刺剧
脱去衣服
水族馆
举例证明
有多种用途的
最新汉译英
abundance
painting
whiter
yields
amounting
discusses
childishly
lineal
perturbed
breaks
asserted
network
snitched
enshroud
mothers
block
applicable
deduct
art
ritual
pledged
fences
rummage
shorten
thrived
partying
affecting
yeoman
snares
最新汉译英
艺术家的
来自西伯利亚的
圣经信仰者
调动
用毛巾擦
逐渐变化
装模作样的
结算
仙女似的
徘徊不去的
情绪反应亢进
守规矩的
通俗的
行动矫揉造作
电烫发
优势物种
自然主义者
漂亮衣服
歪曲真相
深深打动
善于交际的人
卷
煞有介事地讲
意见不合
加以总结
引起争论的
乘火车旅行
帮衬
没有用的
风信子
拙劣的模仿作品
妄用神名
带累
责备
纵情酒色的
怜惜
古典主义地
广播公司
一段赛程
撤销圣职
单元
易受骗的
书面陈述
意外的事
责任感
庆贺
单调乏味的
爱说话的人
无法治愈