查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
The new law is a bit hard on those who were born abroad.
新法令对那些在国外出生
的
人有点不够公平。
The store detective was keeping a close eye on a suspected shoplifter.
商店
的
保安当时正严密监视一个可疑
的
商店扒手。
He was fined for shoplifting but only received his just deserts.
他冒充顾客进商店行窃被罚款,那只不过是他应得
的
惩罚。
If she carries on shoplifting, she’ll end up in jail.
她如果还在店铺里偷东西,最终会被抓进监狱
的
。
a novel electronic ping-pong game
一种新颖
的
电子乒乓球游戏
After the boys threw the snowballs they saw a large lady bearing down upon them from across the street.
男孩子们投了雪球后,只见对面一个身材高大
的
妇女冲他们走来。
All these measures were calculated to prevent water-logging by rainstorm or mountain torrents.
这些措施都是为了预防暴雨或山洪造成
的
涝灾。
In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.
在那一年麦收
的
前一天,一场暴雨眼看就要来临。
He was pleased to be able to fling off such an unwelcome responsibility.
能摆脱如此令人厌烦
的
责任他感到很高兴。
I felt that we were unwelcome.
我觉得我们是不受欢迎
的
。
Even in the summertime we might be struck by blizzards.
甚至在夏天,我们也可能受到暴风雪
的
袭击。
an ungrateful task
一项吃力不讨好
的
任务
She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.
她得踮起脚尖才能够到顶层
的
架子。
Hey, just a minute.Where do you think you're going with my handbag?
嗨, 等一下!你拿着我
的
手提袋上哪儿去了?
activities which they find pleasurable and rewarding
他们觉得愉快且有益
的
活动
a feeling of pleasurable anticipation
愉快期待
的
感觉
Exhausted by their exploits that day the two boys had supper and fell asleep, dead to the world.
那天这两个男孩
的
英勇行为使他们疲惫不堪, 他们吃完晚饭倒头就睡, 而且睡得很沉。
He struggled against those who opposed his plan.
他与那些反对他
的
计划
的
人进行了斗争。
That child can always get round you and get what it wants.
那个孩子总是会哄人, 要
的
东西都能得到。
I fear I will not fit into any future.
我怕我会与未来
的
任何社会都格格不入。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
fracas
hellcat
membranes
inefficient
persons
Chang
deterioration
carries
the
wisdom
blacked
bitter
much
exert
dirtied
centres
officers
tore
cringe
growing
smashed
uninjured
obligated
minnow
prices
热门汉译英
数目
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
政治上的偏护
扮演角色
自然的事情
不可预料的
优柔寡断的
钉
金属钱币
滔滔不绝的
代价
第二十一
象棋中的车
认识到
一种壮实的矮脚马
作为代表或范例的
因以女性为其化身
淋巴结造影照片
超裂片
碎片谱
单片缩影胶片
碎片
考
脉
蒙
阅兵
吕虚氏虫属
检阅
慈
交际
肃然起敬的
接守
高上
底架
片麻岩化
枉顾
蘸
扇形棕榈细纤维
满口脏话的
在砂锅里焖煮的
中间凹入的部分
天色
观测
瑶池
范围
繁殖
最新汉译英
chaff
much
the
occupation
France
intellectual
smothered
was
life
in
stadiums
confused
sourest
puzzle
warned
warns
hardiness
father
missing
shifted
snooze
risked
breathed
unmasked
reaction
accustoming
ensure
straightened
upsetting
最新汉译英
锋利的刃
解说
教学用的
领导阶层
吹奏管乐器
不便之处
门槛
成熟
语法
小口咬
女赞助人
使成卷形
伏尔加河
观测者
爪形器具
前车之鉴
高视阔步地走
精制过的
最低消费
大发牢骚
光能测定
内幕
用套锤锻成的槽
用栅栏围住
卡斯特布里奇
渡轮
轶事
端倪
加轭
空位
轻风
追猎
流量
系住
移挪
鸟语
齿弓
差事
有害的幼虫
使达到性高潮
碗
夜点心
超体积
导缆钳
较小
卷筒
钳
男低音歌手
低音乐器的演奏者