查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1083
个与“
的话
”相关的双语例句:
He meditates my remark.
他在深思我
的话
.
To put it bluntly, Tianjin produces good - for - nothing loafers and hooligans.
说不中听
的话
, 天津卫出混混、出青皮.
I shall leave on Sunday if nothing intervenes.
若无什么事情发生
的话
,我将于星期天动身.
I could not say all I wished because of the interruptions.
由于他不断的插话,我无法把想说
的话
都说出来.
You'll get nothing from me. What do you mean by your insinuations, anyhow? "
你别想从我手里拿到钱, 你那些含沙射影
的话
是什么意思? ”
I object to your ( unpleasant ) insinuations!
我讨厌你那些 ( 令人不快的 ) 拐弯抹角
的话
!
If possible, please have hunches of fresh flowers on the table.
如果可能
的话
, 请在餐桌上布置几束鲜花.
This come of heeding people who say one thing and mean another!
有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人
的话
的结果.
The officers cared little for hearkening to the complaints of their prisoners.
衙吏才不理会囚徒所抱怨
的话
呢.
Their gabbling was feverish -- things said to quiet their own minds.
他们狂热地喋喋不休 -- 说
的话
是为了使自己的头脑安静下来.
The ear will quickly forget a flubbed note if you're able to keep the beat.
如果保持节拍
的话
,耳朵会很快忘记错误的音.
With a scanner, you can email documents as PDFs instead of faxing.
而有扫描仪
的话
, 你又可以不用发传真,而是将文件扫描成PDF档 电邮给客户.
On hearing what the obstetrician had said, she shut her eves with relief.
她听见了医生
的话
, 眼珠一转,眼泪涌了出来.
The last words of Night Haunter stand as one of the great enigmas of Imperial history.
暗夜幽魂最后的临死前
的话
成为了帝国历史上的最大谜团之一.
The content full and accurate that the author elaborates, viewpoint is novel.
该文是大家关注的热门而重要
的话
题.作者阐述的内容翔实 、 观点新奇.
Stop distorting what I've said.
别歪曲我说
的话
.
Bill is a wise guy and displeases others by what he says.
比尔自命不凡,说
的话
让人生气.
The child often disobeys his mother.
这个孩子经常不听他妈妈
的话
.
The Atomic Bazaar is an excellent introduction to this most discomfiting topic.
原子集市》是关于这个极令人不安
的话
题的一本优秀的入门读物.
I tried to keep it to the point, but he kept on digressing.
我试图说得中肯, 但他不断岔开我
的话
题.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
page
time
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
murky
jin
favourites
treat
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
competing
maudlin
poetic
presumes
hammer
pliant
animals
inimitable
rampaged
citation
iterative
belongs
accommodating
fracas
tilts
Perreault
mm
points
pomp
monster
salt
graze
instructed
publicized
favourite
wisely
kills
balloons
methods
最新汉译英
小口喝
铺铁轨
装箱
法律的制定
冷淡
聚集起来
挑衅
根本的
一组与会者
违背
建筑风格
功效
措词相同的
揭穿
探伤法
苯疗法
冻干法
或海鸟的叫声
声音稍高的
遗嘱执行人
录音机
磁盘空间管理
不反转的
西太平洋
瘦长结实的
启蒙运动
要不是
胆总管结石
钠锰辉石
砷锰钙石
硅碱钙石
石炭酸尿
硅铍钠石
呼吸困难
赞同
提供
有方法的
粉碎
珍爱
电影剧本作者
共混
霍斯
势力
走运
亮
少年时期
不可理解的
使缓和
无必要的