查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
214
个与“
的确
”相关的双语例句:
When children end up taking care of their parents, it is a strange role reversal indeed.
当孩子们最终要照顾父母时,这
的确
是一种奇妙的角色互换。
It did not persuade them to abandon the war but it did force them to reappraise their strategy.
那并没有说服他们放弃战争,但
的确
迫使他们重新评估了自己的战略。
The hotel has indeed done them proud.
这家宾馆
的确
对他们盛情款待。
You can disagree about them, and I personally do, but they are great ideas that have made people think...
你可以不同意这些看法,我个人也不同意。但它们
的确
是引发人们思考的好想法。
Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be?
的确
,这家公司没有违法,但这样的法律是否合理呢?
I did have rather spindly legs.
我的腿
的确
比较瘦长。
Billionaires are usually fairly secretive about the exact amount that they're worth.
亿万富翁通常对自己身家
的确
切数目讳莫如深。
Experts agreed that this was a truly sensational performance.
专家们一致认为这
的确
是一场精彩绝伦的演出。
Mark does have a habit of allowing his temperament to get the better of him...
马克
的确
经常由着自己的性子来。
I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples...
我同意婚姻里可能已经没有了浪漫这一说法,而且很多夫妻都
的确
如此。
You have to fight to reach the racks of clothes but the bargains are amazing.
你得费力往前挤才能够到那一架架的衣服,但那些打折品
的确
超值。
If the reports are accurate, the deal leaves the authorities and the President virtually naked.
如果报道属实,此交易
的确
使当局和总统猝不及防。
We're a tight group, so we do keep in touch.
我们关系很铁,所以
的确
保持着联系。
We don't have good solid information on where the people are...
我们还没有得到关于大家现在所处位置
的确
切消息。
I don't have any romantic notions about having a baby. It's a really tough job.
我对生孩子并没有抱任何幻想。这
的确
是件很不容易的事情。
...on those rare occasions when he did eat alone...
在那些极其少见的、他
的确
单独吃饭的时候
The precise location of the wreck was discovered in 1988...
残骸
的确
切位置是在1988年发现的。
It does sometimes help to know the nutritional content of foods...
知道食物所含的营养成分有时
的确
有帮助。
I agree that the press is often too nosy about a candidate's personal history.
的确
,媒体常常过分关注候选人的个人经历。
The club members did agree to modify their recruitment policy...
俱乐部成员
的确
同意修改吸纳新成员的政策。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
saps
she
touted
baker
paranoia
aim
furnishing
ceil
yardmeasure
disposables
languages
ginsenoside
chart
overseers
fox-brush
discrepant
rid
consulatnt
side
headframe
teacher
long-term
brackebuschite
acaridiasis
christian
easy
outlawry
dag
microangiography
热门汉译英
加长
狮子座
易受感动者
赋予生命
苏格兰语
南方吹来的
对妇女残酷
最初
禁酒
破坏血小板的
羊毛围巾
可饮用的
超米粒组织
发酵酶蛋白
把鞋型插入
不锈铬钼钢
使沉浸于
彷徨不安
在社会上
印花经纱
详细目录
十二进位
中产阶级
流态化停滞
埃斯特纶
逆向彗尾
肾小球膜
鸢尾甙元
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
地特诺
山鸟
腺瘤
葡萄庚糖
苏息
苟安
电极化的
签字人
小虫
电极
摄动
最新汉译英
purportedly
immobilized
arachnoidism
hydroadipsia
mesulfamide
hythergraph
unexpressed
rephotograph
haematoblast
hydroskimmer
gastroscope
scintillates
unguiculate
confirmation
disincentive
keratoderma
caryomitome
supernatant
bucolically
hyposulfate
currentmeter
brickfielder
competitory
archometrum
macrocoding
flimflammed
rationalized
mesopetalum
translating
最新汉译英
有点儿
杂交稻
吵嚷
歪尾的
无穷尽不知疲倦
补浇
辛可尼丁
低调的
黏着
易受感动者
擀成极薄层的生面
尔
编年的
非直角的
哈帕甙
英格拉姆
消炎痛
涡卷饰
治肝病的
自荐
查账官的
杂凑的
极饿的
听差
售卖者
最糟
镀以铬
装有格子的
脉波学
苏维埃
独身的
装运邮件的
胚胎期形成的
饼状的
葡萄串状的
锉
无兴趣地
神智健全的
磁粘性
过分热情的
舞女
埃里纶
山茶属植物
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
证券交易
四十分之一
难望矫正