由此 - 关于由此的双语例句 - 由此造句 - 语文书

为您找到64个与“由此”相关的双语例句：

It can be seen, Quanzhou in the history of sound effect.
由此可见, 泉州音在历史上的影响之大.
Beatlemania came to North America in early 1964, and band's spread across much of the world.
披头士狂热于1964年初传至北美, 乐队也由此几乎风靡全世界.
Manufacturers have let their run riot to create new computer games.
生产厂家开动脑筋让自己的想象力再丰富些,由此开发出新的电脑游戏.
Hence the contradiction between its independent character and swindling exception principles.
由此产生了信用证独立性与欺诈例外原则的矛盾.
In their renditions, northerners enhanced the animal's special features to create highly individualized images.
在北方人的演绎中, 这些动物的某些特征被强化而由此产生了高度个性化的形象.
From this source there stemmed major new branches of mathematics.
由此起源产生了数学的一些主要新分支.
It'seems , therefore , that 3 - deoxy - HMT is a potent stimulant of the hepatic microsomal drug - metabolizing enzymes.
由此认为, 3- 去酮HMT可能具有刺激肝脏药物转化酶的作用.
But where will the gas come from ? The gasmen in the Kremlin are licking their lips.
由此导致的可能的结果是“一冲为气”.
Thus superstition thrives, side - by - side with modern medical science, psychology, and religion.
由此可见,迷信与现代医学、心理学和宗教一起兴旺地发展着.
The alternative livelihoods strategy well addresses the dual objectives of watershed management.
由此可见,替代生计体现着流域管理目标的双重性.
Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.
员工调往异地工作时,他们可以报销由此产生的所有法律服务费用.
The trouble ensued from this misunderstanding.
这些麻烦是由此误会而产生的.
The necessary consequence of this was political centralisation.
由此必然产生的结果就是政治的集中.
Your side will be held responsible for all the consequences arising therefrom.
由此产生的一切后果由你方负责.
The committee will examine the agreement and any problems arising therefrom.
委员会将审查这项协议和由此引起的问题。
Although his mental illness had coincided with his war service it had not been caused by it.
虽然他的精神病刚好在他参战期间发作，但并不是由此引起的。
Nationwide industrial action began earlier this week, when staff at most banks walked out.
本周早些时候多数银行职员举行罢工，遍及全国的劳工行动由此开始。
In light of this, we will use the device again in Hungary.
由此可知, 我们会在匈牙利站再次使用此装备. ”
Excess in drinking is the evil thereof.
饮酒过度由此而生祸害.
Losses caused as a result thereof shall be borne by the violator.
由此而造成的损失,由违反者承担.