由于 - 关于由于的双语例句 - 由于造句 - 语文书

为您找到856个与“由于”相关的双语例句：

The two particles will undergo accelerations as a result of their interaction.
这两个粒子由于相互作用将获得加速度.
Unfortunately, this adjuvant cannot be used in humans because it causes abscesses and other ill effects.
遗憾的是, 由于这种佐剂能引起脓肿和其他不良的后果,所以它不能在人体内使用.
The chief problem was to find how to prevent surpluses from depressing domestic prices.
首要问题是设法防止由于产品过剩而使国内价格下降.
I was completely stymied by her refusal to help.
由于她拒不相助,我完全陷入了困境.
Companies have been stymied by the length of time it takes to reach an agreement.
由于耗时过长，各公司一直未能达成协议。
Her hands were roughened by work.
她的手由于干活而粗糙.
In the last three decades optics has been revitalized by several important discoveries.
近三十年来由于一些重要发现,光学重新活跃起来了.
In some solvents, these compounds from particles of collodial size because of polyaggregation.
由于多聚集作用, 这些化合物在某些溶剂中形成胶体的粒度.
The arithmetic of nuclear running costs has been skewed by the fall in the cost of other fuels.
核运营成本的计算由于其他燃料的降价而出现了偏差。
The project was shelved [ hung up ] because of lack of capital.
由于缺少资金,该项方案被搁置起来了.
Whilst the detoxification requires energy, slow decay may still occur.
由于解毒作用需要能量, 所以缓慢的腐朽仍然会发生.
A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing.
由于持续干旱，用水需要实行配给了。
Thermals are rising air currents caused by heat.
上升暖气流是由于受热而上升的气流.
Such plateauing is possible because no fewer than six factors are weighing on the economy.
这种停滞不前的状况可能是由于包含但不限于以下六项对经济产生压力的因素造成的.
With its command economy, China is able to mobilise resources on a massive scale at speed.
由于其相对集中的经济体系, 中国可以高速地大规模调用资源.
Damp - proof membranes are also provided to isolate the walls, joists and floors from dampness rising capillarity.
防潮层也能隔绝墙壁, 屋顶和地板,避免由于毛细管作用而引起的潮气上升.
Possibility of engine malfunctions due to moisture, are lessened.
发动机故障的可能性,由于水分, 也将减少.
They worked until exhausted, lived with few protections and died young.
他们直到用尽工作, 由于很少的保护居住而且死年轻的.
His tiredness caused him to make a regrettable error.
他由于疲劳而犯了个令人遗憾的错误.
Ainslie's pulse quickened in alarm.
由于惊恐，安斯利的脉搏加快了。

|<<<11 12 13 1415>>>|