理 - 关于理的双语例句 - 理造句 - 语文书

为您找到5492个与“理”相关的双语例句：

He forced himself to subdue and overcome his fears.
他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
Even with the simplest cases I find my mind straying...
即使在处理最简单的案例时我也老走神。
...tidying, straightening cushions and organising magazines.
收拾、摆放靠垫和整理杂志
The blunt comment made Richard laugh in spite of himself...
这番率直的话让理查德不由自主地大笑起来。
Roy told his sorrowful tale with simple words anybody could understand.
罗伊用简单的、人人都能理解的语言讲述了他那个伤感的故事。
There is too great a readiness to sneer at anything the Opposition does...
对反对党的任何举动都想加以嘲笑的心理过于急切了。
The latest machines scramble the messages so that the conversation cannot easily be intercepted.
最新的机器对信号作扰频处理，通话就不易被侦听了。
The concept of saturation marketing makes perfect sense...
饱和营销的概念是完全有道理的。
The President was ruthless in dealing with any hint of internal political dissent.
在处理任何内部政治分歧的苗头时，总统都毫不留情。
A conservatory offers the perfect excuse to let your imagination run riot.
音乐学院让你有充分的理由任想象力自由驰骋。
It failed to sell and was soon remaindered.
此书销量不好，很快就被廉价处理了。
Sometimes she spoke sensibly; sometimes she rambled...
有时她讲话很有条理，有时则讲得漫无边际。
The white marble floors were inlaid in a radial pattern of brass.
白色的大理石地板镶嵌在铜质的放射形图案中。
It is questionable whether the expenditure on this project is really justified...
该项目的开支是否真的合理还未可知。
He probes the enemy's weak positions, ignoring his strongholds...
他侦察敌人兵力薄弱的位置，对其要塞不予理睬。
The school will give priority to science, maths and modern languages...
学校将重点发展理科、数学和现代语言。
It was his responsibility for foreign affairs that gained him international prestige.
他在负责处理外交事务的过程中赢得了国际声望。
Teachers can only be expected to do what is reasonable and practicable.
教师只应该做合情合理而且切实可行的事。
It is not reasonably practicable to offer her the original job back...
让她继续做原来的工作在情理上行不通。
He said his first wife persecuted him with her unreasonable demands...
他说他的第一任妻子总是拿无理要求纠缠他。

|<<<216217218 219 220 >>>|