查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
理所当然
”相关的双语例句:
As a matter of course, he was elected monitor.
他当选为班长是
理所当然
的事。
Edison rightly belongs among America’s and the world’s great contributors to the progress of man.
爱迪生
理所当然
地是属于美国的和世界的为人类进步作出贡献的伟人。
We take so many things for granted these days: electricity, running water, cars …
如今我们把很多东西都看成是
理所当然
的:电、自来水、汽车…
I took it for granted that we should build new roads.
我们应该修造新的公路, 我认为这是
理所当然
的。
We shouldn't take anything for granted.
我们不要认为什么都是
理所当然
的。
His pride in his achievements is justified.
他为自己的成就而自豪, 这是
理所当然
的。
It is natural that he should say so.
他那样说是
理所当然
的。
He deservedly earned the admiration of his colleagues.
他
理所当然
地得到了同事们的钦佩。
Everyone rightly feared the coming war.
人人都担心战争即将爆发,这是
理所当然
的。
The revenues from public services are self - explanatory and raise few conceptual problems.
公共服务事业提供收入是
理所当然
的,不会引起概念上的问题.
Seeing as how we got on so well together, it just seemed natural that we should hook up.
既然处得这么好,似乎我们
理所当然
应该搭档。
We are having to re-educate the public very quickly about something they have always taken for granted.
我们现在不得不尽快对公众进行再教育,因为他们一直都认为这是
理所当然
的。
Their hierarchical, centralising tendencies mean originality and initiative are stifled as a matter of course.
他们的这种等级化 、 集权化倾向意味着,原创精神和首创精神遭到扼杀成了
理所当然
之事.
I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted.
我已成年,却对许多大部分人认为
理所当然
的事情一窍不通。
...several critics hailed him then as the greatest living Scottish poet, the natural successor to his old friend Hugh MacDiarmid.
紧接着,一些评论家称赞他为当今苏格兰最伟大的诗人,是他的老朋友休·麦克迪尔米德
理所当然
的接班人。
There General Walters would come aboard to greet me, justifiably beaming with pride at his arrangement.
在那儿沃尔特斯将军会登上飞机来接我,
理所当然
为他们的安排感到洋洋得意.
He was seen as Mr Olsen's heir apparent.
他被视为奥尔森先生
理所当然
的继任者。
I had never seen bombing on such a scale, and I was healthily apprehensive.
我从未见过如此大规模的轰炸,所以我的恐惧是
理所当然
的。
As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize.
随着世界变得日益复杂,某些事物确实
理所当然
地规范化和全球化了。
The restaurant is deservedly popular.
这餐馆为大众喜爱是
理所当然
的。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
of
grotto
countering
parades
she
picture
pro
parents
excitant
deducted
distribute
it
quieter
preserving
Parallel
avert
Father
jin
rites
editions
glucurolactone
Milan
mesoinositol
upheld
Overhear
harmed
beniol
ads
热门汉译英
制定法律
翻掘
无后盾的
学生
鼠尾草属的植物
纸捻
验定
链烷化作用或过程
锉削
回家乡的
逃命者
大学生
用数字图表表示
面包蘸酒
嗜酒的
偏狭
缓期执行
预算
社交聚会
豆科植物类
夹竹桃麻甙
甘油磷酸激酶
视觉资料
大娘
学习
充足的
细胞表面的
煤饼
在公共场所
氨基甲烷
自治论者
仓库
步伐
二十年代
国际截瘫医学会
列成表
抗凝血剂
存档
外菌根
抗纤维瘤的
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
最新汉译英
civilizing
burbling
overconfident
actuaries
stringy
parades
moves
brewed
adventured
l
crisped
alluded
idiocy
reported
improvising
unfurl
disowns
symbolised
clottage
hardfisted
Sultan
cush
subpena
eventuating
cornet
pate
disingenuous
Turkish
pan
最新汉译英
坚硬的
像黏土的
一年级学生
亲昵的言行
下沉
使嗡嗡叫
戏剧表演
甜头
授予
描写的人
自戕
栎木制的
下挠
某种结果的
器官捐献者
全体地
没有职务的
百般
全息透镜
惯撒小谎者
难捉摸的
没有血色的
溶菌生产的
第一批产品
海面升降
女儿般的
法国东部城市
大隼
矛隼
蓇葖
盖板
酪糜
醋酸酶
骂
草木茂盛的
一阵微风
全家人
可理解的
阿拉伯人
战略计划
天使般的人
那时
箱形背包
矮而胖的
完全地
在公共场所
毕业论文
变得轻松
被委派的