查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
理所当然
”相关的双语例句:
As a matter of course, he was elected monitor.
他当选为班长是
理所当然
的事。
Edison rightly belongs among America’s and the world’s great contributors to the progress of man.
爱迪生
理所当然
地是属于美国的和世界的为人类进步作出贡献的伟人。
We take so many things for granted these days: electricity, running water, cars …
如今我们把很多东西都看成是
理所当然
的:电、自来水、汽车…
I took it for granted that we should build new roads.
我们应该修造新的公路, 我认为这是
理所当然
的。
We shouldn't take anything for granted.
我们不要认为什么都是
理所当然
的。
His pride in his achievements is justified.
他为自己的成就而自豪, 这是
理所当然
的。
It is natural that he should say so.
他那样说是
理所当然
的。
He deservedly earned the admiration of his colleagues.
他
理所当然
地得到了同事们的钦佩。
Everyone rightly feared the coming war.
人人都担心战争即将爆发,这是
理所当然
的。
The revenues from public services are self - explanatory and raise few conceptual problems.
公共服务事业提供收入是
理所当然
的,不会引起概念上的问题.
Seeing as how we got on so well together, it just seemed natural that we should hook up.
既然处得这么好,似乎我们
理所当然
应该搭档。
We are having to re-educate the public very quickly about something they have always taken for granted.
我们现在不得不尽快对公众进行再教育,因为他们一直都认为这是
理所当然
的。
Their hierarchical, centralising tendencies mean originality and initiative are stifled as a matter of course.
他们的这种等级化 、 集权化倾向意味着,原创精神和首创精神遭到扼杀成了
理所当然
之事.
I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted.
我已成年,却对许多大部分人认为
理所当然
的事情一窍不通。
...several critics hailed him then as the greatest living Scottish poet, the natural successor to his old friend Hugh MacDiarmid.
紧接着,一些评论家称赞他为当今苏格兰最伟大的诗人,是他的老朋友休·麦克迪尔米德
理所当然
的接班人。
There General Walters would come aboard to greet me, justifiably beaming with pride at his arrangement.
在那儿沃尔特斯将军会登上飞机来接我,
理所当然
为他们的安排感到洋洋得意.
He was seen as Mr Olsen's heir apparent.
他被视为奥尔森先生
理所当然
的继任者。
I had never seen bombing on such a scale, and I was healthily apprehensive.
我从未见过如此大规模的轰炸,所以我的恐惧是
理所当然
的。
As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize.
随着世界变得日益复杂,某些事物确实
理所当然
地规范化和全球化了。
The restaurant is deservedly popular.
这餐馆为大众喜爱是
理所当然
的。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
discography
scenery
museum
the
work
i
pin
meaning
originality
so
shop
all
Wide
source
offbeat
conspiring
impaled
proper
pro
umbrella
site
shorts
topic
collects
projects
teacher
texts
热门汉译英
倾盆而下
迪拜
吃人肉
跳绳
使紧密相联
破坏他人财产者
顾问
宝马
卷尺
一百周年纪念的
烷氧基的
方位
溴苄胺
题目
异花受粉
玷辱
消防
经纪费
鹿蹄草或果实
办公室工作人员
脾骨髓的
孪晶生成
用好话劝说
潜鸟
护理病人者
雷声
平原
首府
下昼
固着型依恋
电路试验板
大理岩
二因子杂种
唯物论
不能感知地
拱曲
二硝基苯肼
人才
灰色条纹呢
漂亮的女孩
搪瓷
耐火的
马达加斯加人
辉安岩
有讽刺意味的
闭花受胎的
苏长岩
二氨基苯并噻嗪
英国过去的货币
最新汉译英
argue
au
Brother
mas
category
elect
site
tout
kettles
sacrosanct
watch
condition
neater
backed
depicting
plucking
natives
wharves
gaining
gain
ems
accomplished
at
distant
rejoin
much
bestowed
invented
subjects
最新汉译英
祈求救助
连接词省略
诊断程式
雕刻艺术
似是而非的观点
藉词
冒险经历
构词要素
好成绩
使成为孤儿
光线
公开发表
包罗万象的
有益于健康的
意识到的
软骨营养障碍
唇炎
鲟科
氨甲酰甲胆碱
脂渣
空运的
硫碲铋矿
没有人
摆设儿
急拉
拉伸强度试验机
在零度以下
鲕绿泥石
颜色浓的
美托洛尔
父母身份
有裙撑的裙子
五叶形饰
滴虫形幼虫原体
药西瓜瓤
背运
棉布
达特姆尔高原
搪瓷缺陷
克劳德
铁斜硅镁石
巴鼎基轴承合金
人道主义
特雷西住所名称
有学者风度的
夫妻
水性杨花的女人
油膜轴承合金
人进得去的大壁橱