查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
理所当然
”相关的双语例句:
As a matter of course, he was elected monitor.
他当选为班长是
理所当然
的事。
Edison rightly belongs among America’s and the world’s great contributors to the progress of man.
爱迪生
理所当然
地是属于美国的和世界的为人类进步作出贡献的伟人。
We take so many things for granted these days: electricity, running water, cars …
如今我们把很多东西都看成是
理所当然
的:电、自来水、汽车…
I took it for granted that we should build new roads.
我们应该修造新的公路, 我认为这是
理所当然
的。
We shouldn't take anything for granted.
我们不要认为什么都是
理所当然
的。
His pride in his achievements is justified.
他为自己的成就而自豪, 这是
理所当然
的。
It is natural that he should say so.
他那样说是
理所当然
的。
He deservedly earned the admiration of his colleagues.
他
理所当然
地得到了同事们的钦佩。
Everyone rightly feared the coming war.
人人都担心战争即将爆发,这是
理所当然
的。
The revenues from public services are self - explanatory and raise few conceptual problems.
公共服务事业提供收入是
理所当然
的,不会引起概念上的问题.
Seeing as how we got on so well together, it just seemed natural that we should hook up.
既然处得这么好,似乎我们
理所当然
应该搭档。
We are having to re-educate the public very quickly about something they have always taken for granted.
我们现在不得不尽快对公众进行再教育,因为他们一直都认为这是
理所当然
的。
Their hierarchical, centralising tendencies mean originality and initiative are stifled as a matter of course.
他们的这种等级化 、 集权化倾向意味着,原创精神和首创精神遭到扼杀成了
理所当然
之事.
I came into adult life clueless about a lot of things that most people take for granted.
我已成年,却对许多大部分人认为
理所当然
的事情一窍不通。
...several critics hailed him then as the greatest living Scottish poet, the natural successor to his old friend Hugh MacDiarmid.
紧接着,一些评论家称赞他为当今苏格兰最伟大的诗人,是他的老朋友休·麦克迪尔米德
理所当然
的接班人。
There General Walters would come aboard to greet me, justifiably beaming with pride at his arrangement.
在那儿沃尔特斯将军会登上飞机来接我,
理所当然
为他们的安排感到洋洋得意.
He was seen as Mr Olsen's heir apparent.
他被视为奥尔森先生
理所当然
的继任者。
I had never seen bombing on such a scale, and I was healthily apprehensive.
我从未见过如此大规模的轰炸,所以我的恐惧是
理所当然
的。
As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize.
随着世界变得日益复杂,某些事物确实
理所当然
地规范化和全球化了。
The restaurant is deservedly popular.
这餐馆为大众喜爱是
理所当然
的。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
too
much
pack
bottled
alphabet
it
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
invest
shortest
thesis
exemplify
热门汉译英
穿着
跳绳
一组
一步
茁壮成长
基本的
打电话
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
淡黄色
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
最新汉译英
excused
1389
Bartlett
Off-topic
chloroma
copperas
crutch
demeanor
emblaze
epicutis
flabby
fusarium
hazy
deeds
masses
glum
methabenzthiazuron
further
besiege
harrow
dreaming
titles
verge
jib
sidewalk
alter
write
impeach
rude
最新汉译英
铁素体化元素
静水压挤拔
可理解的事物
鞭身
极不愉快的
如小精灵的
乳菇属
纤维蛋原白酶
香椿属
绰绰有余
以氯化物处理
绝对的
挂架
人物描写
散布
生有羽毛的
传奇色彩
增长见闻的
微滴
低沉
结尾
播放节目
祖传的财物
氨基茴香醚
乐节
分离
子宫收缩过强
滔滔不绝的演讲
巴拉塔树胶
使产生凹痕
背后诽谤
随便的人
女毕业生
广泛应用
国会大厦
石器时代的
甘露
大洪水
争持
三角铁
杂聚合
使成为孤儿
著名的人物
皮肤黑的人
无声电影
令人安心的
最近一次
拙劣的材料
欺负人