现 - 关于现的双语例句 - 现造句 - 语文书

为您找到7707个与“现”相关的双语例句：

This is the only effectual way to secure our present and future happiness.
这是确保我们现在及以后都会幸福的唯一有效途径。
...a restructuring that would have resulted in an effective increase on one of their most popular excursion fares.
原本会使他们最热门的一条短途旅游线路的费用出现实质性上涨的调整
Prospects for effecting real political change seemed to have taken a major step backwards.
实现真正政治变革的机会似乎变得更加渺茫了。
A paperback edition is now available at bookshops.
平装本现在在书店可以买到。
A spell of poor health took the edge off her performance.
一度身体欠佳令她表现有失水准。
Greene's stories had an edge of realism.
格林的小说有强烈的现实主义色彩。
We're going to have to economize from now on...
从现在开始，我们不得不节约开支。
The accident has echoes of past disasters.
那起事故仿佛是过去灾难的重现。
It could easily be another year before the economy starts to show some improvement.
很可能还要再等一年经济才会开始出现好转。
The World Bank, with its poor environmental record, is an easy target for blame.
世界银行由于在环境保护方面表现不佳而常常遭受诟病。
I was shocked, brought down to earth by this revelation.
真相的披露让我深感震惊，我被带回了现实。
It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers...
它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。
The chances of Francis eventually becoming manager of England are perhaps higher. It is early days, of course, and he has yet to win anything.
弗朗西斯最终成为英格兰队主教练的几率可能更高。当然，现在这样说为时尚早，他还没赢过呢。
Earlier reports that troops opened fire are now being denied.
有关军队开火的最初传闻现在遭到了否认。
She was compelled to fulfil the dying wishes of her mother.
她不得不去实现她母亲的临终遗愿。
She found Ned alone in the photocopy room, duplicating some articles.
她发现内德一个人在复印室里复印一些文章。
His task will be to duplicate his success overseas here at home...
他在海外取得了成功，现在的任务就是要在国内再创辉煌。
We were dumbstruck. We just couldn't believe our eyes when she appeared.
我们惊呆了。她出现时我们简直不敢相信自己的眼睛。
I realized with a kind of dull shock that I didn't recognize a single name.
我暗自一惊，发现一个名字都不认识。
Such cars, however, do grip the road well, even in the dry.
不过，这种车即使在干燥路面上也表现出了良好的抓地性能。

|<<<356 357 358359360 >>>|