爱管闲事 - 关于爱管闲事的双语例句 - 爱管闲事造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到14个与“爱管闲事”相关的双语例句：

They view activists as little more than meddlers.
在他们眼中，积极分子不过是爱管闲事的人罢了。
I don't like interfering old busybodies.
我不喜欢干预那些爱管闲事的人.
My neighbours are a bunch of busybodies.
我的邻居们是一群爱管闲事的人。
He was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbours.
他不得不小声说，免得被爱管闲事的邻居们听到。
Get rid of that meddlesome fool!
让那个爱管闲事的家伙走开!
" I know you, you scoundrel! I have heard of you before. You are Holmes, the meddler. "
“ 我知道你, 这个恶棍. 我以前听过你. 你是福尔摩斯, 爱管闲事的人. ”
I know you think I'm incurably nosey.
我知道你认为我老爱管闲事，不可救药。
He's an interfering old busybody!
他老爱管闲事！
...interfering neighbours.
爱管闲事的邻居
When people put on uniforms, their attitude becomes more confident and their manner more officious.
人们穿上制服后会信心倍增，也更爱管闲事了。
He was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbours...
他不得不小声说，免得被爱管闲事的邻居们听到。
...a meddlesome member of the public.
一个爱管闲事的公众人士
This government is full of interfering busybodies.
这个政府里净是爱管闲事的人。
My neighbours are a bunch of busybodies...
我的邻居们是一群爱管闲事的人。

热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
picture
time
pin
art
urged
equal
dog
parents
by
murky
yelled
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
bulged
watch
treat

最新汉译英
gulch
awaken
translate
degrees
chateau
translated
sparked
understates
fourteen
offsets
speech
empower
comments
conducts
hosted
join
positives
en
heroic
chare
burro
advertised
parent
elixir
clothe
first
helplessly
harbinger
disrupt

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们