查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
The immediate advantages of falsifying the past were obvious, but the ultimate motive was mysterious.
篡改过去,眼前的好处自是一目了
然
,
然
而终极的动机却显得神神秘秘.
The Niagara Falls is one of the natural wonders of the world.
尼亚加拉瀑布是世界天
然
奇景之一.
Frollo had tried to set Quasimodo's tongue free, but Quasimodo made It'silent.
弗洛里试图让加西莫多自由说话,
然
而加西莫多保持沉默.
The researchers stressed, however, that their findings were not an excuse to throw away the suncream.
然
而, 研究人员强调, 这一研究结果并不是说你可以不用防晒霜了.
Some are tricked and sold into brothels.
有些被诱骗
然
后卖到花街柳巷.
His discovery extinguished the achievements of his colleague.
他的发现使他同事的成就黯
然
失色.
He drenched Vulcan with wine, conducted him to Olympus.
请伏尔甘饮了美酒,
然
后引他到奥林匹斯山上去.
However, Filipinos sceptical about the VFA soon smelled a rat.
然
而菲律宾人对VFA一直持有的怀疑很快被证实了.
He smiled suddenly, exposing a set of amazingly white teeth.
他突
然
一笑,露出一口雪白的牙齿。
Old-fashioned sexist attitudes are still common.
陈旧的性别歧视态度仍
然
常见。
Such readings will get one nowhere.
这样的读下去,是读不出所以
然
来的.
Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception.
很少有吉他手唱歌像弹吉他那么好,
然
而埃迪是个例外。
Nature's symphonic world was drowned by man's industrial cacophony.
大自
然
的和声世界被人类的工业噪音淹没了.
Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity.
她的脸色虽
然
悲伤, 但仍使人感觉安详.
However, reviewing courts have refrained from requiring agencies to follow precedent mechanically.
然
而, 负责审查的法院抑制它们自己不去要求机关机械地遵守先例.
Ingredients: Contain natural VC and various kinds of vegetable essences.
成份: 天
然
VC和多种植物精华.
Actually, the natural flavor essences and the chemicals they contain are colorless.
事实上它们所含的天
然
香精与化学物质都是无色的.
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided night-clubs.
虽
然
他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活,但是他不喜欢被人关注,也不去夜总会。
His face has now broken out in pimples.
他脸上突
然
起了丘疹.
Suddenly, fear overtook longing, erasing memories.
突
然
, 恐惧淹没了渴望, 泯灭了回忆.
|<
<<
86
87
88
89
90
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
page
movies
in
time
shop
you
disappear
surpassing
dog
by
equal
pin
courses
l
too
art
no
i
dummy
jin
cause
king
mm
热门汉译英
跳绳
游乐场
学生
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
光线
建筑风格
一组
牺牲
草拟
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
背包
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
渐渐变为
天赋
警戒状态
小说作家
交通规则
最新汉译英
outbreaks
wronging
ailing
systematically
royals
upshot
iced
contrite
effects
watching
soled
fit
pondered
receives
come
enabling
covers
straight
likeness
figure
cleaned
win
parcels
unceasingly
outperform
ancestors
cots
individually
diary
最新汉译英
精神分析学家
无法治愈的
类目
乱写之物
教学活动
华丽的辞藻
不染色细胞
军旗
思维能力
嵌入件
描写
平定
理解不了
延时摄影
微乳剂
据理解释
一套公寓
敬重
领导
胃麻痹
说讽刺话
近似计算
相识
音节
高级中学
演奏会
使作出某种表现
有天赋的
定尺寸
提供住宿
乡村风景画
蒙上薄雾
主语
字面上的
著名的人物
滑稽人物
恭维
宣告无法治好
撇去的东西
道德观念
吵闹
明确的
常作名词修饰语
专业性的
初次公演
天主教神学院的
双阳极电子管
情绪高涨
花式字体的