查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5746
个与“
然
”相关的双语例句:
It draws in thousands of honeymooners each year.
尼亚加拉瀑布是世界上伟大的自
然
景观之一,那儿每年吸引了成千上万度蜜月的人们.
Ms Gilan's own voice suddenly becomes so and sharp that I want to cover my ears.
吉兰女士自己的声音突
然
变得如此尖锐,以至于我想捂住耳朵.
He posited three basic laws of nature.
他假设了三条基本的自
然
法则.
In making these promises, the company had clearly overreached itself.
这家公司作出这些承诺,显
然
是不自量力。
After two or three minutes, he paid his obeisances again and left.
两、三分钟后他再次敬礼,
然
后走了.
My remarks clearly nettled her.
我的话显
然
惹恼了她。
But the comparison with Brecht is nevertheless instructive.
不过,与布莱希特的比较仍
然
给人以启发.
If not, the outcome may be a lot murkier.
而如不
然
, 结果可能就会更加含糊不清.
The price of sugar has suddenly skyrocketed up.
糖价突
然
飞涨.
The city seduces visitors with its natural beauty.
这个城市以其自
然
美吸引着游客.
I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural.
我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻. 这种感觉是自
然
而
然
的.
In other ways , Mr Mitarai has revolutionised Canon.
然
而这只是`问题的—方面.
Matters had readjusted themselves a little between the two.
他们两人之间的关系自
然
而
然
的改善了一点.
His heart quailed before the enormous pyramidal shape.
面对这金字塔般的庞
然
大物,他的心不由得一阵畏缩.
For one agonizing moment, the dish was perched precariously on the bank of the canal, but It'suddenly overbalanced and slid back into the water.
在令人坐卧不安的一瞬间, 馅饼盘悬悬乎乎地停在运河岸边,
然
而它突
然
失去了平衡,滑回水中.
These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances.
然
而, 这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受.
The use of documentary elements in novels is associated with literary naturalism.
小说中采用纪实成分与文学自
然
主义有联系.
There were side issues in the advancement of naturalism.
比起倡导自
然
主义来,这些都是次要的事情.
A guest to stop at Iping in the wintertime was an unheard - of piece of luck.
冬天居
然
会有客人上伊滨来住,这真是闻所未闻的好运气.
His mind suddenly clarified.
他的头脑突
然
清醒起来.
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
page
movies
in
time
shop
surpassing
you
by
equal
dog
disappear
pin
courses
l
too
art
no
i
jin
cause
king
dummy
parents
热门汉译英
跳绳
学生
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
建筑风格
牺牲
光线
草拟
入学标准
老师
吊带
期末考试
简明新闻
成熟
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
背包
一组
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
思维能力
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
最新汉译英
installed
share
independence
yesterday
write
potentate
bunk
cures
samples
cortical
caps
tricking
explainable
sorted
deterioration
reply
legality
treasured
proffer
beckon
violas
globe
loafer
bitten
acing
rain
together
tawdry
pass
最新汉译英
联合作业
预算
强国
反社会的
嘲弄的言语
用棍棒打
破灭的
钟乐器演奏家
劈叉
贼头贼脑
不妥协态度
娱乐表演
威胁地批评指责
用火箭运送
图腾
磷砷铅矿
亚麻布制的
搭便车
瞳孔等大
过冷水冰滴
广渐屈线
快活的人
丢脸的事件
恭维
一种帆船
丙酮二酸
轻易可得的
细胞形态学
乌鲁木齐
乡人
催促
减半作用
黄棕色的
半乳糖体
占有优势的
商业中心
河岸斜坡
硝苯吡啶
虚度光阴
长石质的
有家
神志昏迷
成熟
宽阔的公路
柬埔寨裔
美化
批改
愚拙
可兑交的