查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
351
个与“
然而
”相关的双语例句:
However optical internetworking directly based optical wavelength has its intrinsic defects.
然而
,基于光波长通道的直接联网有它特有的局限性.
Still, something about it just sounds right, so we internalize and repeat it.
然而
, 该说法听起来有些像对的, 因而我们吸收并不断重复它.
It'should not, however, pose an insuperable barrier to environmental standing.
然而
, 在环境起诉权这个问题上不应该设置不可逾越的障碍.
The psychologists insist, however, that they are not being prescriptive.
然而
,心理学家坚称他们并非一味灌输。
When infraction or perisplenitis occurs, however, pain in the region of the spleen may be intense.
然而
, 若发生梗塞或脾周围炎, 则脾区疼痛可加剧.
But suddenly, improbably, one day the long - steed surged into action.
然而
, 有一天,那马突然跑动起来了.
Not the less, however, came this importunately obtrusive sense of change.
然而
, 那种起了变化的突出感觉仍然丝毫不减地纠缠着他.
In addition , impoliteness, which occurs often and should have been studied aslong been neglected.
然而
尽管如此, 所有这些研究都或多或少地存在缺陷.
But the movement's implosion is nevertheless astonishing.
然而
,这场运动的内爆令人震惊.
Yet her race was a race with the vagaries and implacability of fate.
然而
,她的民族却是个天命不可知、命不可违的民族.
He speaks so mildly, yet firmly and impartially, about politics.
他谈起政治来是那么温和,
然而
坚定而公正.
But in an old man who has known joys and sorrows, and has achieved whatever work it was in him to do, the fear of death is somewhat abject and ignoble.
然而
老年人已经经历各种欢乐和忧伤, 而且成就了他力所能及的一切工作,就他来讲, 怕死就有些低贱而卑鄙了.
But this is only the tip of the iceberg.
然而
,这仅仅是一种表面现象.
Yet Gerard received no relief except for ibuprofen, a mild painkiller.
然而
Gerard使用的镇痛药只有非常温和的布洛芬.
However, the contrast between hypotaxis and parataxis is not absolute.
然而
, 形合意合的区别并不是绝对的.
However, that will almost certainly lead to dollar crash and hyperinflation.
然而
这几乎肯定会导致美元崩溃和恶性通胀.
Yet, in spite of its awkward, slouching gait, the hyena can run surprisingly quickly.
鬣狗的步履笨拙, 懒散,
然而
跑起来速度惊人.
At exploratory surgical operations, however, the unopened hydatid cyst should be excised.
然而
, 在探查性外科手术时, 就应该把未开放的棘球蚴切除掉.
It is also true, however, that hybridization effects are important.
然而
杂化效应是重要的, 这一点也是真实的.
Putting all the hoopla aside, however, the results were quite solid.
然而
, 抛开所有这些噱头不说, 该片的销量还是相当可观的.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
soul
method
actual
demand
fettered
pattern
treat
murkier
aim
rattled
captain
say
morsel
warned
apprising
exhort
energized
famous
Cameroon
backwoods
counterweight
visual
toiling
occasion
Scriptures
banting
jumped
ferreting
热门汉译英
挽救生命
和足球运动有关的
涌起
在内心中
可汗
赛马骑师
骑师
性别歧视
学习
时间损失
保持健康
有悖常情的
纤维蛋白溶解物
大相
习艺者
相传原为奴隶
胍氰定
多支管
恭敬顺从的
纤维蛋白的
大笔的
饮马池
疝
吟唱
抗毒素的
局部
散黑穗病
色素减退
胞质内的
列普他唑
透膜性的
大院内的
乌托邦的
有损耗的
易控制的
洗擦
洗必太
散会
烟晶宝石
洗下的污垢
注意力分散
抗恶病质的
洗发香波
主人身份
抗胆碱酯酶
二甲氧酯
抗凝血素
用洗涤剂洗
洗碟的水
最新汉译英
Pryce
Walken
Jonathan
Don
nasosinusitis
denunciations
denunciation
lemography
loemography
loimographia
balsas
hydroxymethylbenzene
abate
dynamics
baikerite
indicated
topo
topo-
circumscriptus
joisted
fluency
illiquidity
liquidity
uppers
galactophorous
milchigs
milch
lactiferous
galactogogue
最新汉译英
安顿
参考书
楔形榫头
锯齿形的
用鱼钩拖上来
淋巴样细胞
上颌窦镜检查
拆模
构成整体所必需的
非感情方面的
先容
鳞集
介怀
贸然的
事先准备好地
事先的考虑
贸然地
先进
事先
贸然
停止运行
洗眼水
连续猛击
刻凹槽
疫病论
公开侮辱
露牙痉挛
抗叶酸剂
抗病毒的
白色涂料
权力分散
专有特权
能量通道
一种镇静安眠药
甲氧甲酚
不抵抗的
十七个的
不再抵抗
金合欢素
详细的
维修服务
翻转锁定
有积极性的
皎皎
插件导轨
滔滔
窦维沙蚕科
严厉的斥责
因生病或怀孕