查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
351
个与“
然而
”相关的双语例句:
However optical internetworking directly based optical wavelength has its intrinsic defects.
然而
,基于光波长通道的直接联网有它特有的局限性.
Still, something about it just sounds right, so we internalize and repeat it.
然而
, 该说法听起来有些像对的, 因而我们吸收并不断重复它.
It'should not, however, pose an insuperable barrier to environmental standing.
然而
, 在环境起诉权这个问题上不应该设置不可逾越的障碍.
The psychologists insist, however, that they are not being prescriptive.
然而
,心理学家坚称他们并非一味灌输。
When infraction or perisplenitis occurs, however, pain in the region of the spleen may be intense.
然而
, 若发生梗塞或脾周围炎, 则脾区疼痛可加剧.
But suddenly, improbably, one day the long - steed surged into action.
然而
, 有一天,那马突然跑动起来了.
Not the less, however, came this importunately obtrusive sense of change.
然而
, 那种起了变化的突出感觉仍然丝毫不减地纠缠着他.
In addition , impoliteness, which occurs often and should have been studied aslong been neglected.
然而
尽管如此, 所有这些研究都或多或少地存在缺陷.
But the movement's implosion is nevertheless astonishing.
然而
,这场运动的内爆令人震惊.
Yet her race was a race with the vagaries and implacability of fate.
然而
,她的民族却是个天命不可知、命不可违的民族.
He speaks so mildly, yet firmly and impartially, about politics.
他谈起政治来是那么温和,
然而
坚定而公正.
But in an old man who has known joys and sorrows, and has achieved whatever work it was in him to do, the fear of death is somewhat abject and ignoble.
然而
老年人已经经历各种欢乐和忧伤, 而且成就了他力所能及的一切工作,就他来讲, 怕死就有些低贱而卑鄙了.
But this is only the tip of the iceberg.
然而
,这仅仅是一种表面现象.
Yet Gerard received no relief except for ibuprofen, a mild painkiller.
然而
Gerard使用的镇痛药只有非常温和的布洛芬.
However, the contrast between hypotaxis and parataxis is not absolute.
然而
, 形合意合的区别并不是绝对的.
However, that will almost certainly lead to dollar crash and hyperinflation.
然而
这几乎肯定会导致美元崩溃和恶性通胀.
Yet, in spite of its awkward, slouching gait, the hyena can run surprisingly quickly.
鬣狗的步履笨拙, 懒散,
然而
跑起来速度惊人.
At exploratory surgical operations, however, the unopened hydatid cyst should be excised.
然而
, 在探查性外科手术时, 就应该把未开放的棘球蚴切除掉.
It is also true, however, that hybridization effects are important.
然而
杂化效应是重要的, 这一点也是真实的.
Putting all the hoopla aside, however, the results were quite solid.
然而
, 抛开所有这些噱头不说, 该片的销量还是相当可观的.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
bakerite
liberating
got
strikes
cheats
cycled
demonstrative
shapes
marshes
exacted
Period
impolite
packaged
salt
spell
fluctuating
covering
ongoing
unnecessary
bands
Extinguisher
resilient
impartial
contrived
denoting
mickey
热门汉译英
闻达
生產過剩
方形
盖子
流传
马甲
定期定点举行的
纬线
公开表露感情的
确凿地
憂郁癥患者
打碎的
一队工作人员
可分裂的
用图案表示
出发
仙游
丧失勇气
冒险行为
囊胚基質
教条
说某种语言的人
遮盖
甜菜根
所有的
纵横填字谜
冒牌货
使生效
和暖
古羅馬的一個省名
怨恨
全部含义
感情外露的
不反转的
使用工具
渴望得到的东西
下咽运动
夹具
用面纱遮盖
歌剧中
辩论学
斯洛文尼亚人的
一口气
马来酰亚胺霉素
顽强的
遮盖物
大教堂教士的
保持
支出
最新汉译英
modern
ends
explorer
intrigue
loimographia
riveting
aptness
bulged
lad
caused
truthful
medicate
distinguish
reprove
sequencing
deceiver
unnecessary
prole
differentiation
blackdamp
nit-picker
on
huts
border
attest
determine
hearten
hyperlipoidemia
pancakes
最新汉译英
能进行生物降解的
依存关系
维修服务
专家的意见
保护伤口的
分蘗
继任者
無可置疑的
學術權威
變柔軟
發射裝置
保安部隊
受賄
詭辯術
使收斂
音樂
學術上
古羅馬的一個省名
大師
采用
存放
淋巴腺增生病
杂种狗似的
以布幕遮蓋
磁盘或驱动器
游泳犬
暮气沉沉
守旧
墨黑
葡萄汁
显微镜头
衣褶边
微膠囊
尿布
雙丙酮
暗色辉长岩
供思考的
捕获物
在世期
搜寻事实等
实际的
电磁库仑
不紧张
两端鞭毛
空投
墨水池
抢
款式
确凿地