查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
276
个与“
烂
”相关的双语例句:
I eventually found them in a bar, both as drunk as skunks.
我后来在一家酒吧找到他们, 两个人都
烂
醉如泥.
Alleyways wind through the city like a maze, opening up into surprising, sunny fountained piazzas.
小巷子像迷宫一般蜿蜒穿过这座城市, 出现在令人惊讶 、 绚
烂
的喷泉广场上.
There is a nauseating smell of rotten food.
有一股令人恶心的腐
烂
食物的气味.
The drinkard stinks and vomits in his own bed and dissolves his organs in alcohol.
酒鬼臭气冲天,在自己床上呕吐,让酒精把他的五脏六腑都
烂
掉.
There was high French - like land in one corner, and a tumble - down grey lighthouse surmounting it.
一角画着一块像是法国风光的高地, 上面有一座破
烂
的灰色灯塔.
Officer: Well, perhaps. But perishables are also not allowed.
官员: 是吗, 也许吧. 但易腐
烂
的东西也是不能带进来的.
Sorry, these perishables are not allowed to bring in.
对不起, 这些易腐
烂
的东西是不允许入境的.
Street lighting nullifies the glory of a cloudless night sky.
街灯让晴朗夜空的灿
烂
荡然无存.
That rotting inward slowly moulders all.
让它侵蚀就逐渐糜
烂
一切.
Say goodbye ? in my spiriting time, do not scare me? next time when we meet please.
在我最灿
烂
的年华和你们告别,再见面时请不要用你们那张 老脸 吓我.
I memorized my speech so thoroughly that I could have recited it in my sleep.
我把我的讲演稿背得滚瓜
烂
熟,就是睡觉时也能背出来.
Cook the lentils until they are mushy.
把扁豆烧到呈
烂
糊状为止.
Rogged clothing infers poverty.
破
烂
的衣服暗示贫穷.
Ragged clothing infers poverty.
破衣
烂
衫意味着贫穷.
NIV for drunkards and gluttons become poor, and drowsiness clothes them in rags.
[和合]因为好酒贪食的,必致贫穷;好17睡觉的, 必穿破
烂
衣服.
The bullet wound gangrened and had to be operated.
枪伤腐
烂
了,必须动手术(切除).
Wounds festered in the damp, they never healed.
伤口在潮湿中溃
烂
, 永远也不能愈合.
The damaged wings in broilers processing showed as wing broken, extravasated blood , wing worn, wing dislocated.
肉鸡加工中残翅表现为断翅 、 淤血 、 磨
烂
、 脱臼.
The body was too badly decomposed to be identified at once.
尸体严重腐
烂
,难以马上辨明身份。
Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys.
随处可见破
烂
的住房 、 肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣