满 - 关于满的双语例句 - 满造句 - 语文书

为您找到2303个与“满”相关的双语例句：

These pressures come not from unthinking lawyer-bashers, but from sober legal reformers.
这些压力并非来自于那些对律师心怀不满的轻率之人，而是来自于那些头脑冷静的司法改革家。
The market-place and street were crowded with those who'd come to barter...
市场和街道上挤满了前来做物物交换的人。
The suppers are always a barrel of laughs.
晚餐总是充满欢笑。
...crooked politicians who tell bare-faced lies.
满嘴无耻谎言的奸诈政客
Flowerbeds and tubs are banked with summer bedding plants...
花坛和花盆里种满了夏令花草。
The man's bald head was beaded with sweat...
这个男人的光头上满是汗珠。
Denise hopes to be back at work by the time her daughter is one...
丹尼丝希望等女儿满周岁就回去工作。
She stepped back from the door expectantly...
她满怀期待地从门口退了回来。
You go off round the world, and leave me to hold the baby.
你满世界地跑，把苦差事都扔给我。
The crowd listened in awed silence.
充满敬畏的人群安静地聆听。
He paid a month's rent in advance, just enough to satisfy the landlord's avarice.
他预交了一个月的房租，正好满足房东的贪心。
The staff will helpfully attend to your needs...
工作人员会帮忙满足您的需求。
The old harbour is still full of atmosphere and well worth visiting.
这座古老的港口依然充满了情趣，颇值得一游。
He will have been pleased by Marshal Yazov's assurance of the armed forces' loyalty.
当亚佐夫元帅向他保证武装部队的忠诚时，他会感到心满意足的。
He contented himself by assuming an air of superiority...
他表现出一副高高在上的样子以获得自我满足。
He has a shelf full of things, each of which has associations for him...
他的一个搁架上摆满了东西，每一样都能勾起他许多回忆。
He had an assemblage of old junk cars filling the backyard.
他的后院里堆满了废旧汽车。
They threatened to take up arms against the government if their demands were not met.
他们威胁，如果要求得不到满足就要以武力抵抗政府。
He argued persuasively, and was full of confidence.
他的论证很有说服力，且充满自信。
Mrs Hastings' eyes grow warmer and more appreciative with my every word.
我讲的每句话让黑斯廷斯夫人的眼神变得越来越热情，越来越充满欣赏。

|<<<111 112 113114115 >>>|