查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
混在一起
”相关的双语例句:
Tears mingled with the blood from the cut on his face.
泪水同脸上伤口流出的血
混在一起
了。
They’ve been spending a lot of time together, nudge nudge, wink wink.
他们老
混在一起
,眉来眼去,卿卿我我的。
The money was muddled up with everything else in his pocket.
他衣兜里的钱和其他东西都
混在一起
了。
He is running with a gang of youngsters.
他正与一帮青少年歹徒厮
混在一起
。
He’s too high and mighty to mix with ordinary people like us!
看他趾高气扬的样子,不会跟我们这些普通人
混在一起
的!
The conference delegates intermingled with each other over coffee when it broke off.
休会时会议代表们
混在一起
一面喝咖啡一面交谈。
The two meanings conflated.
这两个意思
混在一起
了。
Tears commingled with the blood from the cut on his face.
眼泪和他脸上伤口流的血
混在一起
了.
The minutest detail counts when mingling mild miners and militant metropolitans.
将温和的矿工与好斗的大城市人
混在一起
时,最微小的细节都很重要.
She consorts with all kinds of strange people.
她与各种怪人厮
混在一起
.
Don't hang around that shiftless guy. You don't know what he will do.
不要跟那个得过且过的混
混在一起
, 你不知道他会做些什么事.
This gave Bill an opportunity to hobnob with the company'spresident, board chairman, and leading executives.
这使得比尔有机会和公司的总裁、董事长以及那些主要行政主管们厮
混在一起
。
But, with the gossypol removed, the meal can be ground into flour and used in cooking.
但是, 把棉子酚从粗粉中去除后, 这些粗粉可以与面粉
混在一起
用于烹饪食物.
Arrive in the winter, its flix becomes white, with the color lump of snow, differentiate hard.
一到冬天, 它的毛皮就变成白色, 与雪的颜色
混在一起
, 难以分辨.
Before kickoff, parents and grandparents milled and mingled and doddered and eventually sat down.
开球之前, 父母与祖父母们走来走去,
混在一起
,有的步履蹒跚,而最终都坐了下来.
She hangs out with the arty types she met at drama school.
她和一些在戏剧学校认识的附庸风雅的朋友常
混在一起
。
This gave Bill an opportunity to hobnob with the company's president, board chairman, and leading executives.
这使得比尔有机会和公司的总裁、董事长以及那些主要行政主管们厮
混在一起
。
As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.
作为食品配给制的一种遗留影响,他们总把黄油和人造黄油
混在一起
吃。
Work the flour and yeast mixture together until you have a sticky dough.
将面粉和酵母
混在一起
和成黏糊糊的面团。
He was found to have been enjoying the company of disreputable women.
他被人发现喜欢与那些不三不四的女人
混在一起
。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
model
hot
inferred
song
naughty
learning
precedes
choices
choice
unbridled
models
ropes
panicked
stupid
pep
soldiers
have
caused
intently
chair
about
vision
in
remove
热门汉译英
偏远地区
将来有一天
一本正经
未经许可的
潜在的危险
椭圆体的
高涨的情绪
使发出咔哒声
神经质的
权力主义的
下颚骨
押韵的短诗
进入蜂箱
望远镜
丹内马拉高速钢
基督再临论者
变小或减少
呼呼声
实利主义
用出租车运送
指甲花叶
关心社会的
西半球
难控驭的
依推测的估计
到达山顶
剥夺特权
使增至最大限度
乘地铁
最基本的
地形测量学
头领的支配
受恩人
圆形露天竞技场
逐次的
橡胶似的
三个月
运气不佳的遭遇
城里人
飞机外身的霜冻
凡夫
守场员的位置
装饰
灯火通明
市中心的
绝世美女
阻止不使前进
实习医师
堤岸工程
最新汉译英
geoponder
go
amour
all
regional
ushered
camping
bandog
Chambers
friar
stay
inhere
quiz
crustaceans
feel
tris-
entertainments
letterres
ballroom
community
ecardinal
atticism
MENUITEM
chemical
ransack
analysis
epopee
discriminately
discoid
最新汉译英
逍遥自在
食物物质的援助
竭力解决
盈亏平衡点
旧约中的一卷
与酪蛋白的化合物
互相适应
不断地狠打某人
齿完全相似的
改用假名的
意义相反的
意想不到的恩人
佛达尔铝合金
师心自用
从东方的
通俗小报
一次烘焙的量
理工专科学校
均等化
多少不等
继承亡夫爵位遗孀
从属单元
一路顺风的
在上穿孔
均相外延
冠雨燕科
水磷钙钾石
组织形态学
连绵不断
发动机架
紧邻的
重新启动
癖嗜学
起伏地
帮助或益处
没完没了的
能共鸣的
居家不外出的
高低
或令人愉快的
使衰败
捧臭脚
考查
连续不断地流
使喘不过气来
不能挽回的事
使开始
惹是生非者
四脚一齐捆绑