涉 - 关于涉的双语例句 - 涉造句 - 语文书

为您找到369个与“涉”相关的双语例句：

He enjoyed little success when he ventured into business.
他冒险涉足商界后几乎没有取得什么成功。
...a remarkable man whose interests spanned almost every aspect of nature.
一个兴趣广泛、几乎涉猎了自然学科所有领域的杰出男性
Bernstein's compositions spanned all aspects of music, from symphonies to musicals.
伯恩斯坦创作的乐曲涉及了从交响乐到音乐剧等音乐的各个方面。
...the scope of a novel.
小说所涉及的范围
Earlier today the Prime Minister sacked 18 government officials for corruption...
今天早些时候，首相解除了 18 名涉嫌贪污腐败的政府官员的职务。
...the successful resolution of a dispute involving UN inspectors in Baghdad.
涉及联合国驻巴格达观察员的争端的成功解决
Most of the trek is along worn paths.
大部分时候都是沿着被人踩得坑坑洼洼的小路跋涉。
A lot of ground has been covered in unpacking the issues central to achieving this market-led strategic change.
在分析实现这个以市场为导向的战略转变的关键问题时，涉及了诸多领域。
Five people are to stand trial for murder.
将有 5 个人因涉嫌谋杀受到审判。
She writes about women's idealisation of men, touching briefly on the topic of women's fantasy life.
她写女人心目中理想化的男人，其中简单涉及了女人所幻想的生活的话题。
The film touches on these issues, but only superficially...
这部电影涉及了这些问题，但却流于表面。
There was a suspicion that this runner attempted to avoid the procedures for dope testing...
这名赛跑选手涉嫌有意逃避兴奋剂检验。
Police have arrested a suspect in a series of killings and sexual assaults in the city.
警察已经逮捕了一名涉嫌在该市犯下一系列杀人及强奸案的嫌疑犯。
Syria will attend only if the negotiations deal with issues of substance.
只有在谈判涉及重大问题时叙利亚才会参加。
...a trading empire, with interests that stretched from chemicals to sugar.
从化学制品到食糖均有涉足的贸易帝国
The police report stated that he was arrested for allegedly assaulting his wife...
警方的报告称，他因涉嫌殴打妻子而被捕。
An agreement on many aspects of trade policy was in sight...
一项涉及到贸易政策诸多方面的协议即将达成。
He is the sixth person to be arrested in relation to the coup plot.
他是政变阴谋牵涉到的第6个被捕的人。
Other recommendations relate to the details of how such data is stored...
其他建议涉及此类信息储存方面的一些细节。
The term electronics refers to electrically-induced action.
电子学这个术语涉及电感作用。

|<<<11 12 13 1415>>>|