涉及 - 关于涉及的双语例句 - 涉及造句 - 语文书

为您找到165个与“涉及”相关的双语例句：

The authorities insist that the discussions must not be linked to any other issue...
当局坚持此次讨论不得涉及其他任何问题。
He refused to name the members of staff involved...
他拒绝说出所涉及员工的姓名。
Putting on an opera is a tremendous enterprise involving literally hundreds of people...
上演一台歌剧是一项浩大的工程，说要涉及数以百计的人真是一点都不夸张。
If there was a cover-up, it involved people at the very highest levels of government.
如果有人想要隐瞒实情,那其中就涉及政府部门最高层的人物。
One of the most important changes concerns the investment of pension contributions.
最重要的一个变化涉及养老保险基金的投资。
The French Interior Minister has intervened in a scandal over the role of a secret police force.
法国内政部长对一起涉及秘密警察部队所扮演角色的丑闻进行了干预。
A fraud trial involving two homosexual lawyers was abandoned.
一桩涉及两名同性恋律师的欺诈案审判被撤销了。
The case involves a hoard of silver and jewels valued at up to $40m.
此案涉及密藏的一批价值高达4,000万美元的银子和珠宝。
The trial is concerned only with the determination of guilt according to criminal law...
依照刑法规定，审判仅涉及定罪。
The trouble involved a small group of football supporters...
这次骚乱涉及一小撮足球迷。
Over 150 companies will be there, covering everything from finance to fixtures and fittings.
将有超过150 家公司出席，涉及领域从金融到室内设备，应有尽有。
Police investigating a £10 million car insurance fiddle arrested 16 people yesterday.
调查涉及 1,000 万英镑的汽车保险诈骗案的警察昨天逮捕了 16 人。
The talks will extend to the church, human rights groups and other social organizations...
会谈将涉及教会、人权团体和其他社会组织。
...Radio 3's latest excursion into ethnic music, dance and literature...
第三广播台最近开始涉及有关少数民族音乐、舞蹈和文学的节目
...a personal crusade to excise racist and sexist references in newspapers.
消除报纸中涉及种族和性别歧视内容的个人努力
Usually his cases involved errant husbands and wandering wives...
通常他接的案子都涉及出轨的丈夫和离家出走的妻子。
...the dismissive attitude scientists often take in regard to questions such as telepathy or homeopathic medicine.
涉及心电感应、顺势疗法等问题时科学家们常抱有的鄙视态度
Other subjects covered included nerves and how to overcome them.
所涉及的其他主题包括焦虑及如何克服。
Those involved and benefiting from the scandal must be prepared to stand up and be counted.
丑闻中涉及的那些从中受益的人必须准备公开表明态度了。
The restructuring involves Mr Ronson giving up control of the company...
这次改组涉及龙森先生放弃对公司的控制权。