查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
19
个与“
浸透
”相关的双语例句:
clothes sodden with rain
雨水
浸透
的衣服
Melting, nose-tingling odors saturate the kitchen, suffuse the house, drift out to the world on puffs of chimney smoke.
甘美的、挑逗鼻孔的香味
浸透
了厨房,弥漫到屋子里,又随着一阵阵炊烟飘向外面的世界。
The mattress is saturated with embalming fluid. It's a morgue for lice, bedbugs, cockroaches, tapeworms.
床垫已被散发出香气的液体
浸透
,已成了虱子, 臭虫 、 蟑螂和绦虫的陈尸所.
The colour will not be evenly fixed unless the cloth is first properly wetted out.
如果不把布用水
浸透
,那么就不会均匀地着色.
Love for one's fellow creatures imbues every line of the drawing.
这张画的每一根线条都
浸透
着这种感情.
The stationary bed consists of an inert support impregnated with the partitioning liquid.
固定床是由
浸透
着分配液的惰性液体所构成.
Many Chinese idioms have infiltrated into the Japanese language.
许多中国成语
浸透
到日语中.
These clashing perspectives permeated the Middle East dispute and prevented any real bargaining.
这些互相冲突的观点
浸透
在中东的纠纷之中,并防害了任何真正的谈判.
To saturate with water and make soggy or unusable.
吸取过量用水
浸透
使湿润或不能用.
The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.
搬运工把我们那些被雨水
浸透
的脏兮兮的行李放上了手推车。
Westmoreland turns away and hunches over, blood soaking through his jumpsuit.
Westmoreland转过脸去,痛苦地弯下腰, 血
浸透
了他的制服.
The purpose of the marinade is to impregnate foods with the flavour of the ingredients.
使用腌泡汁的目的是使配料的味道
浸透
到食物中去.
Fully immerse gelling agent for deodorant into cool water.
先将空气清新剂凝胶剂用冷水
浸透
.
Vegetables should retain some firmness and should not be soggy and waterlogged.
蔬菜应保持一定的硬挺度,不应潮乎乎的
浸透
了水。
His work clothes, having become saturated with oil, had to be cleaned.
他的工作服已经被油
浸透
,该洗洗了。
Carcinoma of the oesophagus usually extends by local invasion and lymphatic spread.
食管癌通常通过局部
浸透
和淋巴扩散而扩展.
If the filter has been saturated with motor oil, it should be discarded and replaced.
过滤器如果已被机油
浸透
,则应丢弃并换上新的。
...a block of plastic impregnated with a light-absorbing dye.
一块
浸透
吸光染料的塑料
Undercover officers found drug-making equipment used to impregnate paper with LSD.
卧底警官发现了用于使迷幻药
浸透
到纸里的毒品制造设备。
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
mm
inefficient
i
A
ll
Live
wans
blacked
much
pro
pronounce
invented
too
overcast
and
reads
quite
stories
at
more
certainly
热门汉译英
作品
来
字母
中学生
大学生
单元
基本的
孙子
作文
出
跳绳
仓库
爱好者
工作室
段落
页面
规则
具体
蓝宝石
启程
成语
食堂
名人
副标题
三个
一组
绝对
违背
为什么
强暴
仙境
送
朗读
坚定
卷笔刀
磁悬浮列车
没有东西
课文
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
记号
箱状物
心理特点
无趣味地
最新汉译英
minor
rebuilt
skinny
fetched
motorist
practices
instruction
several
sparks
tormented
intentioned
zeal
sharpeners
increases
farmed
staying
work
tub
custom
bruce
tang
causing
shaken
curtailed
allows
squeezed
leaping
lectured
aiding
最新汉译英
推理小说
称谓
顺利的
迂回表达
基督教中
界定方法
衡量
眼前房角照相术
指出
采纳
少说
变坏
预算
悬臂长度
节律性抽搐
演唱
嘲弄地模仿的
手勤
冰长石光彩
情由
更加
眷注
常规
最伟大的
关注
声调
混一
抵赖
婆娘
枯燥无味的
进去
不热心地
热心地
丙酮
素描
你自己
平淡无味的
出众
宗旨
怀念
使缓和的
劝慰者
失落
赢得物
专横跋扈的
使复苏
作为
保全
喷出水沫者