查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
18
个与“
流言蜚语
”相关的双语例句:
They want to run those rumours and slanders back to their sources.
他们想要追查那些
流言蜚语
的根源。
Her disappearance gave rise to the wildest rumours.
她失踪一事引起了各种
流言蜚语
。
She bore gossips.
她散布
流言蜚语
。
So many slanders are written everyday in the daily press against Negros and Puerto Ricans.
在每天的新闻出版物上有这么多针对黑人和波多黎各人的
流言蜚语
.
Then it must have been Dorothy who had dropped the rumours at Moreton Drive.
这样看来,在莫里顿大道散布
流言蜚语
的一定是多萝西.
Their gossips abraded her into restlessness.
他们的
流言蜚语
使她心烦意乱.
She was not interested in the trivia of gossip.
她对琐碎的
流言蜚语
不感兴趣.
The local paper is full of gossip masquerading as news.
这份地方报纸尽是些包装成新闻的
流言蜚语
.
That might merely have been malicious gossip.
那也许仅仅是些不怀好意的
流言蜚语
罢了。
Heretofore all the campus gossip had seemed merely malicious and disrespectful.
在这以前,学校里的一切
流言蜚语
似乎纯粹是恶意的、无礼的.
What frightful gossips people are, even one'sbest friends.
人们最爱散布
流言蜚语
,哪怕是自己最好的朋友也不例外。
This was House of Commons gossip, as esoteric as theatre - gossip.
这叫做众议院的
流言蜚语
, 它同戏剧界的
流言蜚语
一样是高深莫测的.
He doesn't care about scandals, slanders , calumnies , aspersions , or defamation.
他不在乎
流言蜚语
, 诽谤,中伤, 造谣,诬蔑.
These mothers often abandoned their children because of fear of scandal.
这些母亲经常会因为害怕
流言蜚语
而抛弃自己的孩子。
In his lonely meditations Antony had been forced to the conclusion that there had been rumours.
独自静心想来,安东尼断定曾有
流言蜚语
。
That might merely have been malicious gossip...
那也许仅仅是些不怀好意的
流言蜚语
罢了。
It provided some juicy gossip for a few days.
这制造了一些非常八卦的
流言蜚语
,足够说上几天的。
What frightful gossips people are, even one's best friends.
人们最爱散布
流言蜚语
,哪怕是自己最好的朋友也不例外。
热门汉译英
pro
studied
innovative
pin
incorrect
l
cycled
seasons
uniformly
successfully
alleging
husbandry
climbing
at
squashes
sank
town
love
gleans
thrived
smirk
befall
preacher
nicknames
Invented
Liveable
Available
aisles
doubt
热门汉译英
四分之一
个案工作者
最差的
乱七八糟地
易相处的
向上游的
水泥板
分解的
宪章
恢复正常的能力
新工作者
理解不了
偏远地区
漠不关心地
圆盘状物
包扎工具
链子
陌生人
打字机等的
脱离正道
乳汁过多
谨慎小心的
记入借方
硅氢化作用
镶嵌板于
女修道院
全身水肿
芭蕾舞音乐
举起或握住
难操纵的
芭蕾舞迷
宏观调节
洋芫荽甙
阿尔贝维尔
综合性工艺学校
粉砂屑白云岩
空肠空肠吻合术
直接正象材料
文件规范
农业生产
一种高效麻醉剂
高层次消费者
净空高度
杀虫脒乳剂
广泛扩散的
使住入营房
奄奄一息的
拼合而成的
儿童时代
最新汉译英
finest
prison
interferes
agreeing
girdles
reliefs
recalls
likes
garbage
love
bring
trail
episode
insulate
recount
swiftly
dreamlike
portrayal
craftsman
gather
horrified
pendant
canton
ancestors
rich
mimics
inane
syllables
thorny
最新汉译英
上做壁龛
胡萝卜素形成作用
提取
调解人
基本规律
胡桃木色
羽衣甘蓝
宗教老师
水力控制器
大摇大摆
装筒夹或夹头
剧情向高潮发展
反种族主义
格鲁吉亚
坏透了的
人在种族
没意识到的
麻醉剂
交错群落
镍铬铁锰合金
制造硬币
表意标本
闭塞复通
可引用的
临时托儿所
革新的
狭窄的色带
报章杂志
红运
不客气
开胃食物
同族关系
女性的偶像崇拜者
用以立法的
临时凑成的
压力舱
读音不准
壮观的
娱乐节目的
大字标题
路边石
环外命中
贮存
操持
对称中心线
镅酸盐
英国西部的港口
驾驶汽车时
巴松管