法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

They disseminated anti-French propaganda.
他们散布反对法国的宣传资料。
After much legal disputation our right to resign was established.
经过大量法庭辩论后，我们辞职的权利得到了认可。
...a disproportion in the legal resources available to the two sides.
双方可获得的法律资源不成比例
Judge Stacks was appointed to oversee the disposition of funds.
斯塔克斯法官被指定监督资金的分配。
...methods for the permanent disposal of radioactive wastes.
处理放射性废料的一劳永逸的办法
...too much resistance to the displacement of your reason by your emotions.
有太多阻力使你无法用情感代替理智
Most of the civilians displaced by the war will be unable to return to their homes.
许多因战乱而流离失所的百姓将无法重返家园。
Plants have different mechanisms of dispersal for their spores.
植物传播孢子的方法各不相同。
Some shops gave wrong or inadequate advice when dispensing homeopathic medicines...
有些药店在配发顺势疗法的药物时给出了错误或不当的建议。
...our application of consistent standards in the dispensation of justice.
我们始终如一的执法标准
The President is attempting to dispel the notion that he has neglected the economy.
有人认为总统忽视了经济，总统正试图消除这种看法。
He was critical of the people, disparaging of their crude manners...
他对那些人很有看法，看不起他们粗俗的举止。
...the dismissive attitude scientists often take in regard to questions such as telepathy or homeopathic medicine.
涉及心电感应、顺势疗法等问题时科学家们常抱有的鄙视态度
An American judge yesterday dismissed murder charges against Dr Jack Kevorkian.
昨天一个美国法官驳回了对杰克·凯沃尔基安医生的谋杀指控。
They are looking at ways to disentangle him from this major policy decision...
他们正在想办法撇清他同这项重大决策的关系。
These reforms will abolish racially discriminatory laws.
这些改革措施将彻底废除带有种族歧视的法律。
She is exempt from sex discrimination laws.
她免受性别歧视法的追究。
...legislation which would discriminate in favour of racial minorities...
偏袒少数种族的立法
They believe the law discriminates against women.
他们认为该项法律歧视女性。
Magistrates were given wider discretionary powers...
地方法官被赋予了更广泛的自由决定权。

|<<<421422423 424 425 >>>|