法 - 关于法的双语例句 - 法造句 - 语文书

为您找到8983个与“法”相关的双语例句：

The practice had far-reaching environmental consequences.
这种做法对环境造成了深远的影响。
She can't free herself of the idea that someone's watching her all the time.
她无法摆脱有人一直在盯着她的念头。
The law applied to all persons.
这项法律适用于所有人。
If the spirit of Caesar could be called up by some spell, I wonder what it would think of the present day.
如果凯撒的灵魂可以用符咒召回的话, 我不知道它对当今世界会有什么看法。
Economic indicators have deteriorated at a pace that defies any rule of thumb
诸多经济指标严重下滑，速度之快有违任何经验法则。
A lawyer for the disgraced financier Bernard L. Madoff told a federal judge on Tuesday that Mr. Madoff was expected to plead guilty later this week to charges that could result in his spending the rest of his life in prison.
不光彩的金融家伯纳德-麦道夫的代理律师周二告诉一位联邦法官，麦道夫先生有望本周晚些时候承认那些可能导致他的下半生都在监狱度过的罪状。
Business graduates must also be numerate，because most degrees will have courses in quantitative methods and statistics.
商科专业大学毕业生也必须具备良好的数学能力，因为大部分学位涉及定量研究法和统计学领域课程。
He left medicine for the law.
他离开医学界而转入法学界。
Once his decision is made, there will be no going back.
他一旦做出决定, 就没法回头了。
breakeven analysis method
盈亏分析法
Let's think this out together—there must be a way to solve this.
让我们一起好好考虑一下吧, 一定有办法能解决这件事情的。
Everybody knew they could not save themselves from defeat there.
谁都知道他们无法摆脱在那里失败的命运。
The novel's complex, imaginative style does not lend itself to translation.
这部小说复杂而又富有想象力的风格是无法翻译出来的。
Is that very old law still in force?
那项古老的法律仍然有效吗?
I beg to differ from you on the opinion.
恕我对你的看法不敢苟同。
He believed in the students being taught on the translation method.
他觉得用翻译法教学生比较好。
We cannot agree with you in this matter.
我们在这个问题上不能同意你的看法。
The people make it a point to esteem the art of conversation in France.
在法国, 人们十分重视谈话技巧。
I'll thank you to keep your opinion to yourself.
我请你别发表自己的看法。
Traffic regulations should always be kept to at any time.
任何时候都要遵守交通法规。

|<<<1 234 5 >>>|