查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
202
个与“
法院
”相关的双语例句:
Moreover, courts can supply a generalist perspective that single - mission agencies often lack.
此外,
法院
还可提供单一职能机关常常缺少的综合观点.
The idea was to make it less chaotic and prone to fisticuffs.
其目的是为了减少“立
法院
”的混乱和经常上演的全武行.
As makes sense under federalism, we have a dual court system.
我们在联邦体制下实行的是
法院
系统的双轨制.
Courts have frequently used extrinsic aids to establish legislative intension.
法院
往往借助外部帮助以研究立法意图.
Maguire has appealed to the Supreme Court to stop her extradition.
马圭尔已向最高
法院
提出上诉,要求停止对她的引渡。
The Court held that the city had to afford each owner an evidentiary hearing.
最高
法院
裁定,丹佛市须向每位所有人提供证据性听证机会.
The court is ineffective because it lacks the necessary enforcement machinery.
法院
效率低是因为缺乏必要的执行机制.
Hence, the Court applied the SCRAP test and concluded that no regional EIS was necessary.
由此, 最高
法院
应用了“学生反对管理机构诉讼程序”一案的测验,并得出结论说,根本不需要准备什么包括整个地区的“环境影响报告书”.
If he does not pay, will the court distrain upon his house?
如果他不付款,
法院
会扣押他的房子 吗 ?
If he doesn't pay, will the court distrain upon him?
如果他不付款,
法院
会扣押他的财物 吗 ?
The court granted him permission to disinter the body.
法院
批准他掘出体.
Thus, the Court concluded that the delegation was unconstitutionally broad.
有鉴于此, 最高
法院
决定,授权过于宽泛,属违宪行为.
Subsequent sections of the chapter explain this more deferential component of the reviewing court's job.
本章随后的几节将阐述行使审查的
法院
校为尊重机关决定的那一部分工作.
Couldn't we just count up our ballots and bring them to the courthouse?
我们就把票数汇总然后交给
法院
不好吗?
An angry mob gathered outside the courthouse.
一群愤怒的暴民聚集在
法院
外。
In 1638 he had to concede the abolition of the court.
1638年他被迫认可该
法院
的废除.
National courts can freeze any law while its compatibility with European legislation is being tested.
任一法律与欧洲立法有所冲突时,本国
法院
可以停止该法的实行。
The people's court shall form a new collegial panel for the purpose of the retrial.
人民
法院
审理再审案件,应当另行组成合议庭.
First, they have used considerable imagination in defining what Chevron calls the " precise question at issue. "
首先,
法院
运用了相当的想象来界定“切弗伦”案所称的 “ 有争议的确切问题 ”.
The proceedings and practice of a court of chancery; equity.
诉讼事务衡平
法院
的诉讼程序和程序法; 衡平法.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
widened
blacked
much
inefficient
Tuesday
today
they
biology
phrases
lingers
A
by
learned
went
any
arm
favourites
happy
events
cos
freedom
responsible
here
draws
word
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
瓶颈
押韵
认识到
亚麻
阿德莱德
二糖
受监视的
知心
独裁政体
塞恩斯
毁坏或亵渎
水柱
显微荧光分光计
喜孤独者
血氯过少
无人烟的
海面进退
长石砂岩
勒令退学
南斯拉夫
已接种的
支链酮酸尿
自动收放梯
地球大气圈外的
奥斯汀阶
蛔科
嫌色的
庸俗的
氯丙酮
细带饰
法国人的
诙谐
唱歌的人
碱定量法
成果
大学的组织的
传统式样的
极其著名的
人称或格方面
有纹章的
犯规
原始社会的
挤在一起
根基
于每星期日
听写
最新汉译英
strides
tones
norm
sanitize
overran
adulthood
retains
aquatic
wheedle
pressure
pieced
cry
usage
prohibited
scanty
stave
echoing
illustrates
thousand
authorization
engages
bets
bulletined
grasped
hearing
scenery
key
ensured
predominated
最新汉译英
中的一卷
实际知识
焦躁不安的
扭成一团
辩解的理由
发源地
只顾自己
不及格
短路
向地面
补片
生根繁殖
算术题
运动项目
二十
平衡
那一边
水上安定器
认识到
使动作协调
使有狭缝
绵延
反弹
精巧地制作
简陋的大建筑物
教科书
拙劣演员
有声名的人
阿德莱德
一组与会者
像玻璃的
语境
方言研究
有思想的
预先通知
见多识广的
使丧失名誉
鼓起
放心的
诱拐
苟延残喘
具体的
泄露秘密的人
长短短长格
事实如此的
帝国主义政策
用马栉梳
送
岭