查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
202
个与“
法院
”相关的双语例句:
Now, korea court adjudges him innocent.
现在, 韩国
法院
宣判他无罪.
Juries for a state court are drawn from the county in which the court is located.
州
法院
的陪审员一般从该
法院
所在的县选取,而联邦
法院
的陪审员则从整个地区选取,包括许多县.
The modern trend, however, is to allow petitioners to proceed directly to a court of appeals.
但近代的趋势是允许请求人直接向上诉
法院
提起申诉.
In subsequent cases, the Court clarified the nature of these " FDF " variances.
在随后的案例中,
法院
澄清了这些 “ 根本不同 ” 差异的实质.
The high court judge quashed the decision of the lower court.
高等
法院
的法官撤销了下级
法院
的裁决.
His conviction was later quashed by the Court of Appeal.
后来,上诉
法院
撤销了对他的有罪判决。
However, courts do not always take an agency's representations as to its intentions at face value.
无论如何,
法院
并非总是把机关的陈述视为表面价值的意图.
Superior Court Judge Thomas Connolly agreed.
高等
法院
法官托马斯·康诺里表示同意.
The Supreme Court today struck down a law that prevents criminals from profiting from books or movies about their crimes.
最高
法院
今天废止了一项关于禁止罪犯把其罪行写成书或拍成电影而从中牟利的法律。
The Court found several bases for distinguishing Marchetti's situation from the Shapiro decision.
法院
找出若干区分"马切蒂 " 案的情况和"夏皮罗"案的裁定的基点.
In addition, there are five tribunals.
除了上述
法院
之外, 本港还有五个审裁处.
Sandra Day O'Connor, former Supreme Court Justice, majored in economics at Stanford.
前最高
法院
法官 SandraDayO 'Connor在斯坦福学经济学专业.
Florida court says recounts can continue; Palm Beach poised.
佛州
法院
裁决棕榈滩郡重新计票工作可继续.
The court rejected EPA's position and invalidated all the BCT regulations.
法院
反驳了环境保护局的观点,并宣布所有常规污染物“最佳控制技术”规章无效.
This test was endorsed by the Supreme Court in the Vermont Yankee case.
这种检验在“弗蒙特-扬基”一案中得到最高
法院
的认可.
Brandeis's argument won the day even though the court was dominated by traditionalists.
尽管
法院
为守旧派所操纵,布兰代斯仍在那天的辩论中获胜.
However, reviewing courts have refrained from requiring agencies to follow precedent mechanically.
然而, 负责审查的
法院
抑制它们自己不去要求机关机械地遵守先例.
The granting of an injunction is at the discretion of the court.
强制令的筌发的属于
法院
的自由裁量权.
After law school she clerked at the Supreme Court.
从法律学校毕业后,她就职于最高
法院
.
Ms Sotomayor ruled that that was fine; the Supreme Court recently reversed her decision.
Sotomayor女士的判决是尊重市政厅的决定, 但是最高
法院
最近推翻了她的判决.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
lingered
threat
page
ll
mm
adversity
any
waste
triumph
causes
desirable
dirtied
Ants
mundane
contrary
welcoming
mull
essence
things
seldom
decent
locker
and
Capricorn
kala
peace
热门汉译英
水文学的
欠款
因热力
水腹蛇
水铀矿
空室恐怖
金属的
倒出
西南亚
棉口蛇
用辫带装饰
提高的待遇
感到苦恼
可流通的
词汇表
安然
蓝本
向前场
马尿的
马斯洛
抑扬格诗
预先吃饱
女骗子
走廊
壳质煤素质
制约因素
肯定
回荡于某处
跳跃的
乱放
做庭园设计师
粗野的
苍天
打埋头孔
苍天的
叛徒
告罪
水上迫降
抛开
双线连锁缝纫法
具有双重性格的
初学者的好运气
菲律宾人
生闷气
摩登派
现代派分子
时装领域
使适应新环境
令生气
最新汉译英
bundle
concentrate
Tuesday
causes
divisions
bray
falling
arrogate
wants
john
brothers
Vikings
aptitudes
dream
formatted
pranks
belongs
recognized
flog
trace
dale
traditional
shortness
bin
programmed
enable
peace
inhabit
design
最新汉译英
闹哄哄地忙乱
自发性食物过敏
水文学的
阴道子宫固定术
阴道造口术
判断正确的
可叫牌的
最后面的
可以包括在内的
船头破浪处
大学人员
叶绿蛋白
玩杂耍的人
巴罗克风格
银币
具体
粗心
使热情
足下
难闻的气味
相似的情况
文学的资助者
回升
一团糟的
用辫带装饰
武断
看起来与相像
巩固
吊舱
钢琴
加氢操作
二腙
白铁矿
缺辅基酶
二癸基胺
侵入火成岩席
先进的
插队
大都
全称命题
芭蕾舞一般地
女怪
子宫收缩
肩负
不育症
仅穿拖鞋的
拼板玩具
麦克米伦
具花柱的