查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
202
个与“
法院
”相关的双语例句:
Now, korea court adjudges him innocent.
现在, 韩国
法院
宣判他无罪.
Juries for a state court are drawn from the county in which the court is located.
州
法院
的陪审员一般从该
法院
所在的县选取,而联邦
法院
的陪审员则从整个地区选取,包括许多县.
The modern trend, however, is to allow petitioners to proceed directly to a court of appeals.
但近代的趋势是允许请求人直接向上诉
法院
提起申诉.
In subsequent cases, the Court clarified the nature of these " FDF " variances.
在随后的案例中,
法院
澄清了这些 “ 根本不同 ” 差异的实质.
The high court judge quashed the decision of the lower court.
高等
法院
的法官撤销了下级
法院
的裁决.
His conviction was later quashed by the Court of Appeal.
后来,上诉
法院
撤销了对他的有罪判决。
However, courts do not always take an agency's representations as to its intentions at face value.
无论如何,
法院
并非总是把机关的陈述视为表面价值的意图.
Superior Court Judge Thomas Connolly agreed.
高等
法院
法官托马斯·康诺里表示同意.
The Supreme Court today struck down a law that prevents criminals from profiting from books or movies about their crimes.
最高
法院
今天废止了一项关于禁止罪犯把其罪行写成书或拍成电影而从中牟利的法律。
The Court found several bases for distinguishing Marchetti's situation from the Shapiro decision.
法院
找出若干区分"马切蒂 " 案的情况和"夏皮罗"案的裁定的基点.
In addition, there are five tribunals.
除了上述
法院
之外, 本港还有五个审裁处.
Sandra Day O'Connor, former Supreme Court Justice, majored in economics at Stanford.
前最高
法院
法官 SandraDayO 'Connor在斯坦福学经济学专业.
Florida court says recounts can continue; Palm Beach poised.
佛州
法院
裁决棕榈滩郡重新计票工作可继续.
The court rejected EPA's position and invalidated all the BCT regulations.
法院
反驳了环境保护局的观点,并宣布所有常规污染物“最佳控制技术”规章无效.
This test was endorsed by the Supreme Court in the Vermont Yankee case.
这种检验在“弗蒙特-扬基”一案中得到最高
法院
的认可.
Brandeis's argument won the day even though the court was dominated by traditionalists.
尽管
法院
为守旧派所操纵,布兰代斯仍在那天的辩论中获胜.
However, reviewing courts have refrained from requiring agencies to follow precedent mechanically.
然而, 负责审查的
法院
抑制它们自己不去要求机关机械地遵守先例.
The granting of an injunction is at the discretion of the court.
强制令的筌发的属于
法院
的自由裁量权.
After law school she clerked at the Supreme Court.
从法律学校毕业后,她就职于最高
法院
.
Ms Sotomayor ruled that that was fine; the Supreme Court recently reversed her decision.
Sotomayor女士的判决是尊重市政厅的决定, 但是最高
法院
最近推翻了她的判决.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
unbridled
naughty
about
find
avert
remove
moving
brands
combined
access
fetters
gestures
speaking
protect
sides
trusting
bargain
dignified
aspect
lie
vicar
expression
opposite
manes
gregarious
marshes
热门汉译英
乘地铁
落选的马
缺乏组织的团体
快乐舒畅的
大腿上要害部位
内阴茎
盈亏平衡点
癖嗜学
购物中心
高尔夫球中的
笨重地移动
尤指恶性肿瘤
水磷钙钾石
划掉
投机买卖
剔骨头
不付款地
煤渣块
小阴茎
从东方的
师心自用
佛达尔铝合金
奔涌向前
铜管乐队队员
铸造货币费
不明智地
一人工作量
微欧计
硅氢化作用
暂住
获得成功的人
蚕茧酶
野蛮人的
巯基丁氨酸
轻便
科比特
薄板的
皮脂缺乏
互不欠债的
捡
使纠结
二氢
大敌
止痒
增氧
出轨的行为
生牛肉片
可交换性
混凝土
最新汉译英
ebb
robbed
artistic
treatment
cuddling
celebrate
applying
miler
stems
solemnly
toiling
overcast
cleaned
emerge
rooted
eclipsed
way
scale
impersonal
declining
bandage
under
directions
societies
accept
horizon
weakest
cultured
districts
最新汉译英
的途径
人造肥料
强大地
被继承人
划掉
参加比赛
无滋味地
小型货车
芜杂
尤指恶性肿瘤
弹跳
虹膜外层
杜鹃花目
雅各布斯
头盖帽
有魅力的东西
长髭
闪语
乳腺肥大
解酸剂
纵列行进
下雨
木棉
格里姆斯比
酒神的赞美歌
职业表演者
皮肤神经官能症
撒了辣椒酱的
仿效者
怀表短链
双二倍体核
塞发先令
酒精比重计
轻便的双轮马车
去氧皮质酮
在孤单中度过的
用力咀嚼
抗微生物的
大卡路里
无意识做出的
被修剪的树木
布垫止血法
无意识地
瘢痕切除术
精神分析学家
流动诊疗所
针止血法
做书皮用的羊皮纸
微电极测井