法案 - 关于法案的双语例句 - 法案造句 - 语文书

为您找到98个与“法案”相关的双语例句：

Yes, there were filibusters in the past - most notably by segregationists trying to block civil rights legislation.
没错, 过去也有使用阻挠立法手段的 —— 尤其是种族隔离分子阻止民权法案使用过.
The Act prohibits anyone who offers a written warranty from disclaiming or modifying implied warranties.
马莫法案禁止任何提供书面保证的人否认或修改默示保证.
In the meantime , however, Kennecott had been codified elsewhere in the Act.
然而, “肯尼考特”一案已被编人法案.
Kleppe involved the Wild Free - Roaming Horses and Burros Act.
“克莱珀”一案涉及到《野生自由漫游马群与驴群法案》.
And from a security standpoint the act raises as many fears as allays.
而从安全角度来说,该法案消除恐惧的同时也增加了担忧.
The Bill of Rights safeguards our individual liberties.
权力法案保护我们的个人自由.
In 1976, the Pickett Act was repealed.
1976年, 《皮克特法案》被废止.
The minister has piloted several useful bills through Parliament.
这位部长设法使几项有用的法案得以在国会通过.
This bill offends against good sense and against justice.
该法案有悖于理智和公正。
Managed complex Sarbanes - Oxley ( SOX ) compliance projects at numerous multi - national corporations acting as the Subject Matter Expert.
在许多管理多为主题的专家担任跨国公司复杂萨班斯法案 ( SOX ) 规定的项目.
British landmarks are the establishment of the Monopolies Commission and the Restrictive Trade Practices Act.
英国的划时代事件是建立垄断委员会和限制贸易实施法案.
Discussion of the bill was guillotined.
该法案的讨论已被截止.
And he must go further , by championing three principles.
如果该条款不被撤出,奥巴马先生应该否决整个法案.
Yet simply adding another layer of Sarbanes - Oxley - type regulations will not do.
然而,简单增加一层类似“萨奥法案”的监管将无补于事.
The changes on internal control framework of American company after the publication of Sarbanes - Oxley Act.
以《萨班斯 - 奥克斯利法案(Sarbanes-OxleyAct)》贯穿一线.
The bill is filled with constricting amendments.
该法案具有很多限制性修正条款。
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.
这是十年来国会通过的最严厉的一项刑事法案。
The bill would give people the right to much more information about the workings of government.
该法案将赋予人们了解更多有关政府运作方面信息的权利。
The administration has now endorsed the bill and can't turn back.
政府部门如今已经签署了那项法案，没有挽回的余地。
The bill might have gone through if the economy was growing.
要是当时经济在增长的话，该法案或许也就获得通过了。

|<<<123 4 5 >>>|