治 - 关于治的双语例句 - 治造句 - 语文书

为您找到2850个与“治”相关的双语例句：

He sought to extract the maximum political advantage from the cut in interest rates...
他试图从降息中牟取最大的政治好处。
Many Filipinos see the bases as an extension of American colonial rule...
很多菲律宾人视这些基地为美国殖民统治的延续。
Schmidt continued to expound his views on economics and politics.
施密特继续阐述他的经济和政治观点。
The fullest exposition of Coleridge's thought can be found in the States-man's Manual.
柯尔律治的思想可以在《政治家手册》中找到最全面的阐述。
When the horse suffered a back injury Harvey cured it with his own expert hands...
那匹马背部受伤后，哈维用他内行的双手把它治好了。
Governments frequently ignore human rights abuses in other countries if it is politically expedient to do so.
如果在政治上对自己有利，各国政府经常忽视其他国家侵犯人权的行为。
It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict...
看来是政治上的权宜之计，而不是绝对的经济需求，将决定谁会从这场冲突中获益。
Don't expect an instant cure...
别指望立即治愈。
Their remedy lay within the range of existent technology.
他们的治疗方法利用现有技术可以实现。
...women's exclusion from political power...
在政治权力上对女性的排斥
...the medical, nursing and ethical issues surrounding terminally-ill people.
围绕患不治之症的人们的医疗、护理和伦理方面的问题
I estimate that the total cost for treatment will be $12,500...
我估计治疗费用总共会有12,500美元。
Shopkeepers would once have been pillars of the Tory establishment...
商店店主一度本该成为保守党统治集团的重要支柱。
Japanese proprietors are erecting a complex infrastructure of political influence throughout America...
日本商人正在美国各地建立复杂的、具有政治影响力的基础结构。
He was epileptic and refused to take medication for his condition.
他患有癫痫，但是拒绝服药治疗。
The book entwines the personal and the political to chart the history of four generations of the family...
那本书将个人和政治联系在一起，描述该家族四代人的历史。
These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.
这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟，很难推翻他们。
North and South will remain separate entities within a commonwealth until the year 2000.
南方和北方将作为一个政治联合体下的两个独立实体继续存在，直至2000年。
Such a decision would entail a huge political risk...
这样的决定势必带来巨大的政治风险。
...the culture of secrecy which enshrouds our politics.
笼罩我们政治的保密文化

|<<<126 127 128129130 >>>|