查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4691
个与“
没
”相关的双语例句:
The woman eyed him coldly. 'Don't be facetious,' she said.
妇人冷冷地看着他,说道:“别
没
正经了。”
What went through Tom's mind I can't imagine, but he did manage to keep a straight face...
不知道汤姆想到了啥,但他确实忍住
没
笑。
No human being on the face of the earth could do anything worse than what he did.
世界上再
没
有人能做出比他更坏的事情来。
We've never seen eye to eye.
我们的看法从来就
没
有一致过。
The first sight that met my eyes on reaching the front door was the church enveloped in flames.
赶到前门时,我第一眼看到的就是被大火吞
没
的教堂。
It is unhelpful to extrapolate general trends from one case.
根据一个案例来推断总的趋势是
没
有用的。
There are no hidden extras.
没
有隐性的额外费用。
He said he didn't like the president, but not to the extent of wanting to kill him...
他说他不喜欢总统,但是还
没
有到想要刺杀他的地步。
The civil servant's expression, however, did not change, not so much as by a flicker...
然而,那位公务员的表情还是那样,丝毫
没
变。
They had not been exposed to most diseases common to urban populations...
城市人口中多数常见的疾病他们都
没
有接触到。
Nobody knows what explosive arguments the future of Europe will bring.
没
有人知道欧洲的未来这一议题会引起怎样爆炸性的讨论。
She heard laughter explode, then die.
她听到有人爆笑了一阵,后来就
没
声音了。
He wasn't expecting our hospitality...
他
没
有指望我们会盛情款待。
I wasn't expecting a visitor...
我
没
想到会有人来访。
I am expecting several important letters but nothing has arrived...
我正在等几封重要的信件,可是一封都
没
到。
Engineers noticed that the pipes were not expanding as expected...
工程师注意到管道并
没
有如预期那样膨胀。
An investigation exonerated the school from any blame.
一项调查证明该学校
没
有任何过失。
Lieutenant Malcolm said she saw no sign that the exodus from Haiti was abating...
马尔科姆海军上尉说她
没
有发现人们大批逃离海地有减缓的迹象。
Youngsters get so absorbed that they don't realise how much they're exerting themselves...
年轻人如此地沉浸其中,他们
没
有意识到自己有多么努力。
Daniel's early exposure to motor racing did not excite his interest...
丹尼尔早期与摩托车赛的接触并
没
有激发他的兴趣。
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
秩序
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
排队
风景画
最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer
最新汉译英
不易为视线所见的
推理小说
滑稽人物
故事作者
极度欢喜
毫法
像猴的
行为记录
有关系的事
退伍军人
兜风
敬重
作画
未搅拌的
古代的
详细的说明
西里伯斯岛
发牢骚者
渐渐变为
铁锤
侵略国
交朋友
支吾其词地
吵闹
足智多谋
大声喊叫
有多种用途的
令人生厌的
正确地
合唱队的
好奇地
坚决地
录音的节目
一个国家
集结待发的
成绩
政治活动的
胰岛素原
中心思想
致力于
严格纪律信奉者
箱状物
威信
母血疗法
验电法
碘钙石
钡闪叶石
氨基乙酰
铬盐像相