没 - 关于没的双语例句 - 没造句 - 语文书

为您找到4691个与“没”相关的双语例句：

Whenever there was a gap in the traffic the merest pressure on the accelerator was enough to close it...
每当车流里出现了一点儿空距，只要稍稍一踩油门，空距就没有了。
Neither side took prisoners or showed any mercy...
双方都没有抓俘虏，也没有表现出丝毫的心慈手软。
Bolivia has been mercifully free of large-scale, drug-related violence.
幸运的是，玻利维亚没有发生过与毒品有关的大规模暴力事件。
The audience, not to mention the bewildered cast, were not amused...
观众们并没有觉得好笑，更不用说那些一头雾水的演员了。
The statement made no mention of government casualties...
声明里没有提及政府方面的伤亡情况。
I may not have mentioned it to her...
我可能没跟她提过这件事。
She did not mention her mother's absence...
她并没有说起她母亲不在场的事。
No-one in living memory has come back from that place alive.
在人们的记忆中，没有人从那个地方生还。
He'd a good memory for faces, and he was sure he hadn't seen her before...
他对别人的长相过目不忘，他确信自己以前没有见过她。
His anxiety about the outcome melted, to return later but not yet...
他对未知结果的焦虑消散了，这种焦虑过后还会袭上心头，但至少现在还没有。
Marriage had not mellowed him.
婚姻并没有让他成熟起来。
No one knows exactly how or where he met his end.
没有人知道他究竟是如何或在何处丢掉性命的。
Efforts to commercialise the Russian space programme have met with little success.
为使俄罗斯太空项目走向商业化而作出的种种努力几乎没有取得什么成功。
As your income increases you will find less difficulty in finding the money to meet your monthly repayments.
随着收入的增加，你会发现筹钱支付每月的还款没那么难了。
If only you hadn't felt compelled to meddle.
要是你没有觉得非插手不可就好了。
I'm not mechanical like my father; I have to follow the instructions.
我没有爸爸那么精通机械，所以得按说明书上说的去做。
He has not studied mechanics or engineering.
他没有学习过力学和工程学。
The mechanics of the job, however, have changed little since then.
不过，工作流程从那以后就几乎没有任何变化。
Has he taken the measure of us and concluded that we're not willing to risk a life?...
他有没有掂掂我们的分量，知道我们并不愿冒生命危险？
The governments of the industrialized world had failed to get the measure of the crisis...
工业化国家的政府没能意识到这次危机的严重程度。

|<<<176177178 179 180 >>>|