查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4691
个与“
没
”相关的双语例句:
A Brahmanic revival appears to have occurred with the fall of the Mauryas.
婆罗门教的复兴是出现在孔雀王朝
没
落的时期.
If you bowdlerize Story of the Wing , it wouldn't be as interesting a book.
如果删除《西厢记》里的不雅文字, 读起来就
没
那麽有趣了.
It's a bore to be sick, and the novelty of lying in bed all day wears off quickly.
生病是件烦人的事,整天躺在床上的新鲜劲很快就
没
了。
Richard: You sure did. He was bootlegging the movie.
理查德:
没
错.他在盗录电影.
When you are there, in the polling booth, nobody can see where you put your cross.
在投票间投票时,
没
人能看见你投给谁。
Though the man I introduced to you last night looks somewhat boorish, he is a diamond in the rough.
我昨天晚上介绍给你认识的那个人虽然看上去有点
没
礼貌, 可他是个外粗内秀的人.
" Oh, the man's impossible -- an ill - bred boor,'said Scarlett.
" 唔, 刚才这个人太差劲 ---- 是个
没
教养的东西, "思嘉说.
'Ladies,' boomed Helena, without a microphone, 'we all know why we're here tonight.'...
“女士们,”海伦娜大声喊道,
没
有用麦克风,“我们都知道今晚我们为什么来到这里。”
I never saw so many darts in a bodice!
我从
没
见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶!
I'll be back before you can say blueberry pie.
你蓝莓馅饼几个字还
没
说完我就会回来了.
It was very neat, and practically bloodless.
这个手术干净利落, 基本上
没
流血.
In a blink of an eye he had disappeared.
一眨眼的工夫他就
没
影了.
Scientists in the blimp did not see anything.
小飞艇上的科学家什么也
没
看见.
This is the one blemish on an otherwise resounding success.
如果
没
有这个小小的失误,这就是一次彻底的胜利。
But neither girl by word or gesture revealed her blankness.
不过谁都
没
在态度和言谈方面,露出茫然木然的神情来.
Why do you persist in blaming yourself for what happened?
你何必为已发生的事
没
完
没
了地自责?
The article is long, but not otherwise blameworthy.
这篇文章就是长, 其他倒
没
什么不好.
I put lime, bitters and no sugar in it.
我搁了莱姆苦味配料,
没
搁糖.
Despite her penchant for chitchat , Yvonne was no birdbrain, Martin discovered.
马丁发现, 尽管伊冯非常喜欢瞎聊,可她并不是
没
头脑.
Students of corporate governance view them less benignly.
公司治理专业的学生对此
没
那么热心.
|<
<<
116
117
118
119
120
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
page
of
movies
time
disappear
in
by
you
surpassing
dog
equal
i
pin
courses
no
l
too
art
dummy
subjects
jin
cause
king
mm
热门汉译英
跳绳
游乐场
学生
光线
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
草拟
一组
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
从来没有
渐渐变为
天赋
最新汉译英
gusting
substantial
founds
settle
shucked
Gareth
sashimi
displaces
zips
illness
abrupt
spank
pound
grab
Chang
settee
mumble
mixing
intimate
streaming
accolade
shamed
manoeuvre
quench
thrived
blushing
only
dignified
directing
最新汉译英
亲昵
构架系统
意识到的
叽叽喳喳的叫声
木刻
心理学地
成效
悲剧理论
演习
猜测
肖像画
醋酸测定法
金本位的
占主导地位的
幻觉性精神病
背包
笨拙的处理
不能理解的
动画片摄制
角质
生活信条
协和音程
连接词省略
大流行的
起立
被忍住的
字面上的
王朝
未成年的
叔叔
政治活动
容貌
击退
蔓生植物
萨科塔
附加
方格图案
做好准备
共同的资金
未完成的
乡间音乐
俚谚游戏
批改
包括绘画
政府的
尤指鸟类
太过分
无聊的议论
木材搬运车