查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
92
个与“
沉重
”相关的双语例句:
The responsibilities pressed heavily on him.
责任
沉重
地压在他的身上。
Our troops recaptured the city,but they paid a heavy price for it.
我军收复了该城,但为此付出了
沉重
的代价。
He saddled his parents with heavy debts.
他让父母背上了
沉重
的债务。
The stock market crash has hit the economy for six.
股市崩盘给了经济以
沉重
的打击。
They had to pay rather heavily.
他们得付出
沉重
的代价。
The postman is carrying a heavy parcel.
邮递员提着一个
沉重
的包裹。
The weight of the net pulled him over the edge and into the sea.
沉重
的鱼网把他拖下崖边坠入海中。
Three workers lifted the heavy box from the truck.
三个工人把
沉重
的箱子从卡车上搬了下来。
I had neer seen a weighted, jangling, belly-swollen giant flop down a chimney and gaily dispense his largesse under a Christmas tree.
我从来没见过一个
沉重
的、叮当响的、大腹便便的巨人扑通跳进烟囱,在圣诞树下快活地分发赐赠。
Her son's death hits her greatly.
儿子的去世给她的打击十分
沉重
。
They hit the enemy one hard blow after another.
他们给敌人一个又一个的
沉重
打击。
He spoke gravely of the situation.
他心情
沉重
地谈论着局势。
Pressed beyond the limits of forbearance,our army fought back resolutely and dealt telling blows to the enemy.
我军忍无可忍,奋起反击,给了敌人
沉重
的打击。
A coward considers difficulties as a heavy burden on his back,but a valiant fighter turns difficulties into a stepping-stone for his advance.
懦夫把困难当作
沉重
的包袱,勇士把困难化作前进的阶梯。
Alexander’s engineers built floating rafts for the heavy catapults.
亚历山大的工兵修建了浮动的筏子来运载
沉重
的弩炮。
The economy was further burdened by a flood of refugees.
难民大批涌来使经济负担愈加
沉重
。
The present difficulties in regional financial and stock markets have come as quite a blow.
亚太区金融及股票市场目前面对的困难,可说是一次颇为
沉重
的打击.
Andy trudges down the corridor with Norton's laundry, the pie box under arm.
安迪拿着诺顿的衣物在走廊里拖着
沉重
的脚步, 胳膊下面夹着那盒馅饼.
The report released Thursday also takes swipes at creationism and other anti - evolution views.
星期四,该报告发布,给创世论和其它 反 进化论观点以
沉重
一击.
The team took a real pummelling in their last match.
这个队在最后的比赛中受到了
沉重
的打击.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的