求 - 关于求的双语例句 - 求造句 - 语文书

为您找到2322个与“求”相关的双语例句：

At his bidding, the delegates rose and sang the national anthem.
按照他的要求，代表们起立唱国歌。
I dare say he did as he was bidden.
我敢说他按照要求做了。
In Japan firms are biased towards growth rather than profits...
在日本，公司偏重于发展，而不是一味追求利润。
'I came to ask your advice — no, to ask for your help.' — 'That's better. And how can I help you?'
“我来征求你们的意见——不对，请求你们帮助。”——“这还差不多。我们怎么帮助你？”
She looked up at him with beseeching eyes.
她抬起头来，用哀求的目光看着他。
'Please stay and read to me, mummy,' he beseeched.
“求求你留下来给我读点东西吧，妈妈，”他央求道。
She beseeched him to cut his drinking and his smoking...
她哀求他戒掉烟酒。
We beg the Government on bended knees not to cut this budget.
我们恳求政府不要削减这项预算。
'I didn't ask to be born!' she bellowed...
“我没有要求你们把我生下来！”她吼道。
In 1970, at his new wife's behest, they moved to Southampton...
1970年，应他新任妻子的要求，他们搬到了南安普敦。
I begged to be allowed to leave...
我请求允许我离开。
I begged him to come back to England with me...
我恳求他和我一起回英格兰。
Her husband, her children, and the Church came before her needs.
丈夫、孩子和教会都比她本人的需求重要。
The President has played a shrewd diplomatic game because from the outset he called for direct talks with the United States...
总统玩了一场高明的外交游戏，因为从一开始他就要求和美国直接对话。
Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers...
也许他们只是懒得问太多的问题，因为他们都没要求看我们的证件就把一个房间租给我们了。
The referee ignored voices baying for a penalty.
裁判对要求判罚点球的叫喊声不予理睬。
The President offered compromises to parliament to defuse the battle of wills over who should wield power.
总统对国会作出让步，以求结束这场旷日持久的权力争斗。
One of the most basic requirements for any form of angling is a sharp hook.
不管以什么方式钓鱼，有一个锋利的鱼钩都是最基本的要求之一。
The FBI barged through the gates, demanding to search the plant for evidence.
联邦调查局的探员破门而入，要求在工厂内搜寻证据。
Which bank offers you the service that best suits your financial needs?...
哪家银行提供的服务最适合您的理财需求？

|<<<111 112 113114115 >>>|