气 - 关于气的双语例句 - 气造句 - 语文书

为您找到5139个与“气”相关的双语例句：

Taft grumbled that the law so favored the criminal that trials seemed like a game of chance...
塔夫脱抱怨法律如此偏袒罪犯，审判看来像是一场碰运气的游戏。
His fury was so great he could hardly speak. He growled some unintelligible words at Pete...
他气得几乎说不出话来，冲着皮特不知咆哮些什么。
She had to force herself to stand her ground when she heard someone approaching.
听到有人走近，她只好强迫自己鼓起勇气，绝不退缩。
A hydrogen leak forced NASA to ground the space shuttle.
氢气泄漏迫使美国国家航空航天局停止了航天飞机的发射。
You've got to admire her grit.
你不得不佩服她的勇气。
...the odor of fresh ground coffee.
现磨咖啡的香气
She started to sit up, grimaced, and sank back weakly against the pillow...
她坐了起来，露出痛苦的表情，又有气无力地倒在枕头上。
What truly grates is the painful banter.
最让人气愤的是那个令人难堪的玩笑。
His manner always grated on me...
他的态度总是让我感到气恼。
He is grander and even richer than the Prince of Wales...
他比威尔士亲王还牛气，甚至更有钱。
Cassandra noticed him because he was good-looking.
卡桑德拉注意到他因为他长得帅气。
If the weather's no good then I won't take any pictures...
如果天气不好，我就不拍照了。
Though the talks had been hard going at the start, they had become more friendly.
虽然会谈在初期进行得很艰难，但是后来气氛变得友好些了。
Some people had a go at us for it, which made us more angry.
一些人因为此事攻击我们，这使我们更加气愤。
If Blythe heard that piece, I bet he was gnashing his teeth...
如果布莱思听到那个消息，我保准他会气得咬牙切齿。
We opened the windows and let in the glorious evening air.
我们打开窗户，让傍晚那沁人心脾的空气流进室内。
As the gladiators rolled away from the starting gates, a gasp went up when the Scottish cyclist's left foot clicked out of the pedal.
矫健的自行车手们纷纷骑车冲出起跑门，突然苏格兰选手的左脚咔嗒一声踩空了踏板，观众不禁倒抽了一口冷气。
Inside the jeep the atmosphere was glacial.
吉普车里的气氛相当冷淡。
Giving a sigh, she fell to her knees at my feet...
她叹了一口气，跪倒在我脚边。
I'm a very girlie person while Polly is one of the lads.
我女孩子气十足而波莉却像个小男孩。

|<<<231232233 234 235 >>>|