气氛 - 关于气氛的双语例句 - 气氛造句 - 语文书

为您找到162个与“气氛”相关的双语例句：

The tension subsided and life returned to its boring eventless pattern.
紧张气氛渐渐松驰下来,生活又回到原来的轨道上,平静无事、枯燥无味.
British playwright whose works, including The Dumbwaiter ( 1957 ) and Birthday Party ( 1958 ), create an atmosphere of menace.
品特,哈罗德生于1930英国剧作家,他的作品创造出一种恐吓气氛, 包括看房者 ( 1957年 ) 和生日宴会 ( 1958年 )
The overall mood of the meeting was downbeat.
整个会场的气氛是沉闷的。
Any atmosphere of domesticity has long vanished.
家庭生活气氛早已荡然无存.
an atmosphere of happy domesticity
幸福的家庭生活气氛
an atmosphere of discouragement and despair
灰心绝望的气氛
Although we still depict nostalgic snow scenes on Christmas cards, winters are now very much warmer.
虽然我们仍在圣诞卡上描绘着具有怀旧气氛的雪景，但现在的冬天比过去暖和多了。
Here it is the shift from deadliness to normal family life.
现在,一种普通家庭式的生活气氛代替了性命攸关的紧张气息.
Darlington . Stevens's angst is clandestinely disclosed while he makes contact with other people.
就在史帝文斯与他人接触的当下,透露出一种不可言喻的焦虑气氛.
Try the Dirty Duck for a chummy, cozy pub lunch.
在酒吧亲切舒适的气氛中,享用熏鸭当午餐吧.
We put up the decorations and the tree and started to feel Christmassy at last.
我们布置好了装饰品和圣诞树，这才开始感受到圣诞节的气氛。
There's nothing like candlelight for creating a romantic mood.
再没什么比烛光更能营造浪漫气氛了。
An air of the briskest activity pervaded its streets and sidewalks.
街头和人行道上,都洋溢着一种万分活跃的气氛.
Newspaper headlines echo the gloom with reports of bombings and shoot - outs.
新闻头条上有关轰炸和枪战的报导也加重了这阴郁的气氛.
We've tried to create the ambience of a French bistro.
我们想尽量创造出法国小餐馆的气氛.
We promote teamwork and benchmark our performance with international standards.
西门子鼓励团队合作,在用国际标准衡量员工业绩的同时,努力在企业内部创造让员工充分发挥潜能的气氛.
Lake Baikal is something of a miracle to the Russians.
对俄国人来说,贝加尔湖颇有些神秘的气氛.
The woods have an aura of mystery.
林子里有一种神秘的气氛.
They focuse on experimental vocal structures, hard - as - iron beats, complex rhythms, dark atmospherics, and tortured electronic noise.
他们专心于实验性声乐结构、钢铁般的敲击节奏、复杂韵律、黑暗气氛以及扭曲的电子噪音.
The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.
导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。

|<<<1 2 3 45>>>|