查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
162
个与“
气氛
”相关的双语例句:
The atmosphere remained somewhat strained all evening.
整个晚上
气氛
一直有点儿紧张。
The conversation was carried on in a cordial and friendly atmosphere.
会谈是在亲切友好的
气氛
中进行的。
The director created a moody atmosphere throughout the whole movie.
导演在此部电影中营造了一种感伤的
气氛
。
A relaxed atmosphere prevails in the club.
俱乐部里充满轻松的
气氛
。
His words provided some comic relief in what was really a dull speech.
他的话给极沉闷的讲话增添了几分轻松的
气氛
。
Put some music on to liven things up.
放些音乐活跃一下
气氛
吧。
The laughter on the boats mingled with that on shore,adding to the jubilation on National Day.
船上和岸上的笑声交汇在一起,增加了国庆节的欢乐
气氛
。
The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.
那位外交官插进一个笑话,紧张的
气氛
顿时缓和下来。
I could feel the tension in the room.
我可以感觉到房间里的紧张
气氛
。
An annual freshman icebreaker called "Dickerella," in which women and men pair off for trips to a local burger Joint named Dick’s, has become a farce.
一年一度使新生
气氛
活跃的活动叫“迪克莱拉”,在活动中男女生配成对一起到当地一个汉堡包快餐店去就餐,这项活动已经成了滑稽的事。
The atmosphere in the room was decidedly frosty.
房间里的
气氛
明显很冷。
He entered the village almost unobserved amid the general festivity.
在一片喜庆的
气氛
中,他进村时几乎没有人注意到。
a festal mood
喜庆
气氛
a weird atmosphere in the dungeon
地牢里怪异的
气氛
The dignity of the occasion was spoilt when she fell down the steps.
她跌倒在台阶上, 破坏了该场合的庄严
气氛
。
The evening was crowned by her dazzling performance.
她那令人炫目的表演把晚会的
气氛
推向高潮。
There is an atmosphere of peace and calm in the country quite different from the atmosphere of a big city.
在乡间有一种和平宁静的
气氛
, 与大城市的
气氛
截然不同。
His observations gave rise to an animated and lively discussion.
他的言论引起了一场
气氛
热烈而活跃的讨论。
There was an air of excitement at the meeting.
会议上
气氛
激昂。
They live in St Petersburg but travelled to Ulyanovsk to soak up the atmosphere on Wednesday.
他们居住在圣彼得堡,周三特意到乌里扬诺夫斯克去感受一下“
气氛
”.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
blacked
unbridled
model
l
curries
increased
ll
practices
loser
work
songs
my
thing
faster
supermarkets
grade
life
race
choices
at
teach
glue
propose
format
washroom
win
interview
ball
热门汉译英
令人失望的
暴风雨
发展成为
歪邪
驳斥
想弄明白
感情
使适应于
咏唱
女同性恋者
逾越
发明才能
最下面的
广告
驱退
有名的
唾骂
美丽的
使麻木
各种工作都会做的
圣洁的
理想的东西
赛跑者
实物说明者
土地
注释
波浪
零乱
心力
节食
英国人作风
巩固
巧妙逃避地
昏昏欲睡的
狭路
炉衬烧穿
纵列
档案
使困惑不解
可分配的
想知道
久远地
理由
接济
山腰
绝世美女
公共
更好者
四元素的精灵
最新汉译英
cry
expansive
screen
effectiveness
Harman
sustentation
service
wearing
wait
types
ensembles
accessing
echoes
feel
prophetic
hatched
homesick
multiform
morsel
reopen
shindy
practice
modelled
acceptance
notation
ballroom
portrayed
intervolve
Boche
最新汉译英
一路上
文献学
难以取悦的
筛面粉的机器
时间过去
降下
箱状物
搂脖子亲嘴
垂直地
反结构
精神失常的
打高尔夫球的人
谱写
使小跑
坐着干的
亲切地
被告人
应得报酬
患难
灾荒
空虚感
注明
不决断
苹果白兰地酒
高尔夫球场上的
查核
解析学
专业的
合格或成为合格
机巧的
大主教
努力地
高尔夫球场的
油嘴滑舌的人
东方的
分辨率
大抵
知情人
党羽
稽核
出障碍的
有花边的
平淡而无味的文章
软管管道
不留心的
环境地质学
叙述事情的经过
费力地得到
举例说明