查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
39
个与“
比喻
”相关的双语例句:
It turns out Levy is talking in metaphorical terms...
利维原来说的是一种
比喻
。
'This vale of tears'is a metaphor for the human condition.
“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的
比喻
说法.
The word - building ways mainly consist of homonym, overlap, metaphor, metonymy, abbreviation, loanword or explaining a word in another way.
其构词方式主要有谐音 、 重叠 、
比喻
、 借代 、 字母缩写 、 音译借词和别解构词等.
To consider or describe as similar. equal. or analogous, liken.
考虑或描述为相似. 相等或类似的, 把-
比喻
成.
It turns out Levy is talking in metaphorical terms.
利维原来说的是一种
比喻
。
The analogy indulges off - the - peg condition inconsequently or disregard specific requirement apply mechanically.
比喻
不合理地迁就现成条件或不顾具体条件生搬硬套.
With of water Qujiu a car Zhao Lehuo of fuelwood, the metaphor of no avail.
用一杯水去救一车着了火的柴草,
比喻
无济于事.
Europe, with Germany literally and figuratively at its centre, is still at the start of a remarkable transformation.
以德国作为地理以及
比喻
意义上的中心的欧洲仍处于巨大变革的初期。
Here the word is used in a figurative sense.
这里该字是在
比喻
的意义上使用的.
He imprisoned her, in a figurative sense.
在
比喻
的意义上,他把她关在牢里了.
Such numerals with semantic fuzziness have the rhetorical function of figuration and exaggeration.
这种模糊语义的数字具有
比喻
或夸张的修辞功能.
Among Biblical critics a tralatitious interpretation is one received by expositor from expositor.
在圣经评论家中,
比喻
解释是一种被不同的评注者接受的解释.
I see that I have lapsed into parable and ecstatic declamation.
我知道我在
比喻
和狂喜的辩论中造成了遗误.
The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.
老师打了个
比喻
,把人的心脏比作水泵。
The Torah uses familiar terms to allegorically to express God's relation to His creation.
朵拉运用熟悉的
比喻
法表达神和创造的关系.
It turns out Levy is talking in metaphorical terms...
利维原来说的是一种
比喻
。
Despite the mixed metaphor, there is some truth in this judgement.
尽管有混用的
比喻
,这个判断还是有些道理的。
...an event that will change your route — in both the literal and figurative sense.
一个无论从字面还是
比喻
意义上来说都将改变你的路线的事件
Critics may complain that the novel's central conceit is rather simplistic.
批评家们可能会认为小说的核心
比喻
过于简单。
|<
<<
1
2
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
devour
christian
too
much
pack
bottled
alphabet
it
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
about
and
invest
shortest
热门汉译英
穿着
跳绳
一组
一步
茁壮成长
基本的
打电话
淡黄色
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
流过浅滩
摩擦生电的
最新汉译英
plane
confused
colorless
inhabited
conference
son
worsen
improvised
indict
fight
feathers
blackheart
rendered
popcorn
perils
addle
morbid
yields
halfway
moving
arctic
railroaded
strangely
circus
Pete
opponents
thanks
any
inadvisable
最新汉译英
爱荷华州
不经意地坐下
关注
祖父或祖母
复视
不明智地
钩针编织品
新闻播音员
判辨
标新立异的
海岸警备队员
幼苗
电磁库仑
当事人姓名
财产或管理权
由吹口哨而发出
缺少的东西
鼓舞的
中身
主课
仙女一般的
使成化身
只身
均质层
妇女的总称
在船上工作
寻死
山毛榉制的
工程师职务
巨红细胞症
班长
带状撒肥机
生命无常
做好准备
最基本的
引爆装置
强心甾
悄悄的
情感过强
抽身
爱国主义
拍卖公司名
搅拌装置
不期而遇
文件装订员
无腹鳍的鱼
斜交不整合
柱脚垫木
格状绿菌属