查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
39
个与“
比喻
”相关的双语例句:
It turns out Levy is talking in metaphorical terms...
利维原来说的是一种
比喻
。
'This vale of tears'is a metaphor for the human condition.
“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的
比喻
说法.
The word - building ways mainly consist of homonym, overlap, metaphor, metonymy, abbreviation, loanword or explaining a word in another way.
其构词方式主要有谐音 、 重叠 、
比喻
、 借代 、 字母缩写 、 音译借词和别解构词等.
To consider or describe as similar. equal. or analogous, liken.
考虑或描述为相似. 相等或类似的, 把-
比喻
成.
It turns out Levy is talking in metaphorical terms.
利维原来说的是一种
比喻
。
The analogy indulges off - the - peg condition inconsequently or disregard specific requirement apply mechanically.
比喻
不合理地迁就现成条件或不顾具体条件生搬硬套.
With of water Qujiu a car Zhao Lehuo of fuelwood, the metaphor of no avail.
用一杯水去救一车着了火的柴草,
比喻
无济于事.
Europe, with Germany literally and figuratively at its centre, is still at the start of a remarkable transformation.
以德国作为地理以及
比喻
意义上的中心的欧洲仍处于巨大变革的初期。
Here the word is used in a figurative sense.
这里该字是在
比喻
的意义上使用的.
He imprisoned her, in a figurative sense.
在
比喻
的意义上,他把她关在牢里了.
Such numerals with semantic fuzziness have the rhetorical function of figuration and exaggeration.
这种模糊语义的数字具有
比喻
或夸张的修辞功能.
Among Biblical critics a tralatitious interpretation is one received by expositor from expositor.
在圣经评论家中,
比喻
解释是一种被不同的评注者接受的解释.
I see that I have lapsed into parable and ecstatic declamation.
我知道我在
比喻
和狂喜的辩论中造成了遗误.
The teacher drew an analogy between the human heart and a pump.
老师打了个
比喻
,把人的心脏比作水泵。
The Torah uses familiar terms to allegorically to express God's relation to His creation.
朵拉运用熟悉的
比喻
法表达神和创造的关系.
It turns out Levy is talking in metaphorical terms...
利维原来说的是一种
比喻
。
Despite the mixed metaphor, there is some truth in this judgement.
尽管有混用的
比喻
,这个判断还是有些道理的。
...an event that will change your route — in both the literal and figurative sense.
一个无论从字面还是
比喻
意义上来说都将改变你的路线的事件
Critics may complain that the novel's central conceit is rather simplistic.
批评家们可能会认为小说的核心
比喻
过于简单。
|<
<<
1
2
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
parents
pin
time
goes
surpassing
movies
watch
stop
urged
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
bulged
enter
dog
entails
disappear
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
游乐场
珍品
骆驼
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
傻子
同向双工器
砌词
请
无疑问地
辛辛那特斯
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
Caesarean
comprehension
truant
cartons
stumbled
deeds
faintly
hunt
balance
closing
rubbers
fervid
festered
competitions
greisenization
hoppling
gurlet
euphuiscence
Dinoben
hoppled
matrocliny
capraldehyde
Information
neurohypnology
fatling
lithoxyl
bitin
ditokous
Almasil
最新汉译英
一着
震颤声
信守诺言
玄关
海芒果甙
次卟啉
非洲南部人用的
海他西林
文等的
系栓
血碱度计
螺旋线圈电位计
盐量计
石松文
非等离子键的
极地
耗力的劳动
非对称计
硅质涂料
困难等的
丁字斧
希拉
大气馆
碘油
汞盐
椎体下突
别丁
正型
非球面形结构
氨基己糖
螺旋消失
按此学说
贝得石
面发育不全
贝匹斯丁
英国产的
尖声尖气地说
苄磷双胍
奥斯卡
肥大细胞瘤
长颈的大涉禽
血虱属
宣布结束赛局
海克沙唑
物竞天择说
宝石等装饰
糖酸盐
轴右偏心电图
施