查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
165
个与“
正是
”相关的双语例句:
It is only our determination to fight that has pulled us through.
正是
我们坚持战斗的决心帮我们渡过了难关。
Keep in mind that it's the small dimension of the slit which does the spreading out.
记住,
正是
因为狭缝很窄而造成这种扩展的.
Yet prohibition itself vitiates the efforts of the drug warriors.
然而,
正是
禁令本身使贩毒战士的努力归于实效.
Profiteering , say some. However, that accusation up to much scrutiny either.
一些人
正是
牟取暴利的公司惹的祸, 然而这一指责也经不起推敲.
The increased challenge may be what nudges you into your zone.
也许
正是
份量重的难题使你进入状态.
What might seem a limitation gives the show a freshness that retrospectives often lack.
这看似有限的收藏却给展出带来了一丝新鲜感,这种新鲜感
正是
回顾展所缺乏的.
It's what goes on in the world that reconciles me.
正是
世界上所发生的事情,引我意往神驰.
That is what popes normally do.
但那
正是
教皇们的职责所在.
It is this fact which prompts us to declare that the wasp is not free.
正是
这一事实促使我们宣称,那只黄蜂不是自由的.
It's now the very witching time of night.
此时
正是
夜晚最为迷人的时刻.
This is the right season for sugaring off.
这
正是
从枫树上取糖的季节.
Right now, the mallards are pairing before they lay eggs.
生蛋季节之前,
正是
绿头野鸭觅偶的时候.
Perhaps it is the desire for solitude or the chance of making an unexpected discovery that lures men down to the depths of the earth.
可能
正是
寻觅幽静的去处,或者找个猎奇的机会的欲望引诱着人们进入地球的深处.
Formal logicians are not concerned with existential matters which are precisely what artists are concerned with.
形式逻辑学家并不关心存在的事物,而艺术家所关心的则
正是
这些东西.
And it's assumed that the dust fertilizes the rainforest.
我们设想,
正是
这些尘土滋润着雨林.
Between these Rumsfeldian bookends , scientific skepticism was rampant.
在知与未知之间,
正是
科学怀疑论滋长之处.
The importance of certified apothecaries'function is being attributed to the particularity of above mentioned.
正是
由于它的特殊性,才使得执业药师所起的作用格外重要.
However , these vast distances increase the albatrosses'chance of encountering a fishing fleet.
也
正是
这样的长途跋涉增加了信天翁碰上捕鱼船的几率.
Without question, our visitors are what acupuncturists or Chinese medicine doctors are looking for.
好无疑问, 他们
正是
中医师和针灸师要服务的对象.
The parable of the good Samaritan just like it.
好撒玛利亚人的比喻
正是
如此.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
christian
devour
overcast
much
too
pack
bottled
it
game
alphabet
china
Live
ensure
essence
be
invest
shortest
courses
all
analytical
down
babies
热门汉译英
穿着
茁壮成长
基本的
一组
打电话
跳绳
粗心
上色
一步
老师
绘制地图
羊毛围巾
替补队员
卓越
弗兰克
光线
有希望
希特勒
一卷
广泛分布
淡黄色
一个
微观世界
发源地
复习功课
教员
凡人
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
私有财产
苏息
实验室的
你自己
玄关
乘雪橇
奇妙的装置
模块
世界各地地
卷
磁盘压缩程序
声频指示器
使陷入僵局
鸳鸯布的
英里程标
最新汉译英
high
inflicted
surpassed
passe
hyper
ads
combatant
mop
facsimile
Sahara
stern
relaxation
dose
loved
grieving
positive
gloss
invoice
laying
celebrated
pricey
rooms
obliquely
monies
ales
climax
steer
regards
shush
最新汉译英
血黑质血症
不坚定的
寄义
加价
首要的
暗娼阶层
讽刺文学
调查
真的吗
思想感情
决定性时刻
主教教区
塑造
挤在一起的人
丑陋的人
外接圆心
蹦蹦跳跳的
被夹于中间的
绝对
依其申述
世界各地地
效果
势力
重量相等的
贝因
捕鲸人
书记长
观点明确的
作用
长期存在的
经过深思熟虑的
令人生厌的
潜移默化的影响
牺牲
纤维分离机
宣泄情绪的
亲爱地
消失了的
拖欠债务的
独立地
放电管
用雪阻困
气体放电管
猪一般的
磁脉冲汞汽放电管
目录
豁达的
阵地
有花边的