查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
165
个与“
正是
”相关的双语例句:
It is only our determination to fight that has pulled us through.
正是
我们坚持战斗的决心帮我们渡过了难关。
Keep in mind that it's the small dimension of the slit which does the spreading out.
记住,
正是
因为狭缝很窄而造成这种扩展的.
Yet prohibition itself vitiates the efforts of the drug warriors.
然而,
正是
禁令本身使贩毒战士的努力归于实效.
Profiteering , say some. However, that accusation up to much scrutiny either.
一些人
正是
牟取暴利的公司惹的祸, 然而这一指责也经不起推敲.
The increased challenge may be what nudges you into your zone.
也许
正是
份量重的难题使你进入状态.
What might seem a limitation gives the show a freshness that retrospectives often lack.
这看似有限的收藏却给展出带来了一丝新鲜感,这种新鲜感
正是
回顾展所缺乏的.
It's what goes on in the world that reconciles me.
正是
世界上所发生的事情,引我意往神驰.
That is what popes normally do.
但那
正是
教皇们的职责所在.
It is this fact which prompts us to declare that the wasp is not free.
正是
这一事实促使我们宣称,那只黄蜂不是自由的.
It's now the very witching time of night.
此时
正是
夜晚最为迷人的时刻.
This is the right season for sugaring off.
这
正是
从枫树上取糖的季节.
Right now, the mallards are pairing before they lay eggs.
生蛋季节之前,
正是
绿头野鸭觅偶的时候.
Perhaps it is the desire for solitude or the chance of making an unexpected discovery that lures men down to the depths of the earth.
可能
正是
寻觅幽静的去处,或者找个猎奇的机会的欲望引诱着人们进入地球的深处.
Formal logicians are not concerned with existential matters which are precisely what artists are concerned with.
形式逻辑学家并不关心存在的事物,而艺术家所关心的则
正是
这些东西.
And it's assumed that the dust fertilizes the rainforest.
我们设想,
正是
这些尘土滋润着雨林.
Between these Rumsfeldian bookends , scientific skepticism was rampant.
在知与未知之间,
正是
科学怀疑论滋长之处.
The importance of certified apothecaries'function is being attributed to the particularity of above mentioned.
正是
由于它的特殊性,才使得执业药师所起的作用格外重要.
However , these vast distances increase the albatrosses'chance of encountering a fishing fleet.
也
正是
这样的长途跋涉增加了信天翁碰上捕鱼船的几率.
Without question, our visitors are what acupuncturists or Chinese medicine doctors are looking for.
好无疑问, 他们
正是
中医师和针灸师要服务的对象.
The parable of the good Samaritan just like it.
好撒玛利亚人的比喻
正是
如此.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
museum
carrot
location
discography
play
model
murkier
he
rubbish
my
so
the
scornful
ll
desaspidine
autograph
first
tilts
uttered
ovarium
decentralize
lacery
aquire
slumped
lierne
spurting
ay
dichlorophenol
热门汉译英
跳绳
勘查
伏特加橙汁鸡尾酒
每月的第一天
错觉地
四碘荧光素
含氟聚合物
坏脾气的
伊斯兰教
缺牙
音乐大师
感应的
煞车
旅居
或链
动物或植物组织
坐棘鱼科
扬扬得意
管理员
百分法
绿汗症
软骨血管病
半裸体
教权
双月刊
小歌曲
破坏点
日本式
准沸石
双数
占卦
动觉的
瞬子
再作
无灯的不点灯的
神谕的
主线的
片冰
芭蕾舞迷
指衣服
绝版的
常用于进行时
靶器官
白令
以赛玛利
沙基拉
琴钩虾科
初乳病
产生于
最新汉译英
oxyuria
bespeaks
ship
l
blooms
scornful
au
slumped
teen
officials
deposed
azepine
America
cenencephalocele
glycolonitrile
ecospecies
emigre
acyanoblupsia
dysmorphopsia
derencephalocele
shrews
yttrotantalite
heteropycnosis
1509-1564
Knights'Way
galactofuranose
bicamera
libertinism
carpophalangeal
最新汉译英
审理委员会
考试及格的
理想目标
牢记
音乐大师
百科全书般的
迅速处理
可预料的
详细的说明
跳绳
食堂
哑剧演员
专制统治者
光线
渐渐变为
精通文学的人
马兜铃属
平沽
紫胶虫属
马兜铃烯
西班牙首都
跃层
尤拉奎洛风
西兰岛
蓝色荣誉者
椭园
阵线
胃结肠炎
丝囊霉属
马雷蛤科
前南越首都
哥磅
丙二酰胺
直译者
马太树脂酚甙
二苦胺
火箭
怪异的东西
路边小饭店
假脱机
马口铁
等深线
供应充足的
遗愿
酐化
鲎类
龙胆二糖
室内装饰师
红细胞脂蛋白