查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13
个与“
栩栩如生
”相关的双语例句:
The characters in the book are vividly presented.
这本书里的人物写得
栩栩如生
。
She related the whole story vividly.
她
栩栩如生
地把整个情况都讲了。
The president came alive in the picture as the artist worked.
艺术家笔下的总统肖像
栩栩如生
。
A vivid picture is present to our eye.
一幅
栩栩如生
的画面出现在我们眼前。
I have a vivid memory of her face.
她的容貌
栩栩如生
地印在我脑海里。
Even bigger illuminated signs and animated marquees line the Las Vegas Strip of casino resorts just outside city limits.
大型的照明广告牌,
栩栩如生
的穹顶天幕勾勒出了赌场汇集的长街。
The writer made this historical character live in his book.
作家在书中将这一历史人物描写得
栩栩如生
。
His remarks always vivify an otherwise dull story.
他的讲话总能让原本平淡无奇的故事变得
栩栩如生
.
Skillfully placed lights throw the marble figures into clear relief.
巧妙配置的灯光把大理石雕像映衬得
栩栩如生
.
The playwright fleshed out his characters.
剧作家将他的人物写得
栩栩如生
.
The galloping horses he paints are extremely lifelike.
他画的奔马,
栩栩如生
,极其神似.
No hothouse or herbarium contains anything comparable; no wilted , browned specimens pressed between paper rival it.
它们精细到连根部微小的短硬毛也模仿得
栩栩如生
, 就像生长在土壤中的植物.
The novel adopts an epistolary form and depicts vivid and larger - than - life characters.
小说采用书信体刻画了
栩栩如生
、个性鲜明的人物形象.
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
painting
picture
source
thrived
grudges
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
没有一点
木匠
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
uncle
azomycin
hemianosmia
gastrasthenia
half-court
Houlton
ethylbenzatropine
bromoemimycin
kinetoplast
adiathetic
Hypochilidae
hemocyanin
cynanchogenin
corporic
ico
lanocerin
chattels
libertine
fyke
hydroxamino
Space
glomeris
English-style
dermic
hypocleidium
Clearance
ferrin
hydrogenide
larcener
最新汉译英
卵形线
恶运
混合岩浆
天芥菜基胺
耳蜗电图机
加香料于
关节囊缝合术
立法机关
剖土机
身体或智力
可待恩纳
承槽
涂炉材料
腭口线虫病
身体各部份
关节石
脂肪性肿病
脚踝或腿
锉机
二乙苯胺
膀胱网膜疝
异水霉属
断后
趋承
身体气味恐怖
冶金工作者
甲氧那明
甲苯丁胺
甲基葡胺
霍乱预防接种
阿克辛
身心有缺陷的人
内陆贸易区
脑磷脂
起雾剂
除锈剂
内毛虫属
切达干酪
变性蛋白
四面八方
麻子
可着色地
弯曲应力测定仪
瞩望
灶鸟科
情感减退
脂肪微粒
二氨基吩噻嗪
光臀鱼科