查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
757
个与“
来说
”相关的双语例句:
She said his death was a great loss to herself.
她说他的死对自己
来说
是巨大的损失。
In record-business lingo, that means he wanted to buy the rights to the song and market it.
用唱片业的行话
来说
,就是他想买下那首歌曲的版权,然后包装推出。
They may only have a limited amount of time to get their points across...
他们可能只有有限的时间
来说
明自己的意思。
He had become too powerful for their liking...
对他们
来说
,他现在的权力已经过大了。
The President's most serious challenges lie ahead.
对总统
来说
最为严重的挑战还在后面。
Although three days isn't very long, shortage of time was the least of his problems...
虽然3天时间不算长,但对他
来说
,这已经是最不成问题的问题了。
Acting was not a kosher trade for an upper-class girl.
演戏对一个出身上流社会的女孩儿
来说
不是个合适的职业。
There is good news of a kind for the Prime Minister...
对总理
来说
也算是有个好消息。
To me the only justification for a zoo is educational...
对我
来说
,动物园存在的唯一正当理由是其教育作用。
It's not for me to pass judgement, it's a personal matter between the two of you...
不该由我
来说
三道四,这是你们两个人之间的私事。
It was probably just a joke to them, but it wasn't funny to me.
对他们而言,那可能仅仅是个恶作剧,但对我
来说
,它一点也不好笑。
Tremain's novel is altogether jauntier, more various and energetic than these quotations imply.
与这些引文给人的印象相比,特里曼的小说总的
来说
更加充满自信、富于变化,也更有活力。
For these people, land is inextricably interwoven with life itself...
对这些人
来说
,土地与生活本身有着不可分割的密切关系。
For the ancient Mexicans, life and death were inseparable, two halves of the same whole.
对古代墨西哥人
来说
,生与死是同一整体不可分割的两个部分。
Religion was for her inextricably linked with life itself.
宗教对她
来说
是与生活本身紧密联系在一起的。
Success is an inevitability for us.
胜利对我们
来说
是必然的。
...the indispensable guide for any traveller in France.
在法国对任何游客
来说
都不可缺少的向导
I feel the remark was inappropriate for such a serious issue...
我认为对如此严肃的问题
来说
,该评论不合时宜。
A 'frontier-free' Europe implies a greatly increased market for all economic operators.
“无国界的”欧洲对所有经营者
来说
都意味着一个大大扩展了的市场。
He could not disguise that he had had the worst imaginable day for any minister.
他刚刚经历了对于任何部长而言都是最糟糕的一天,这对他
来说
无法掩饰。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
top
narrowly
much
simple
inefficient
yesterday
too
A
superimposes
l
revolt
id
slain
real
root
exclusive
exposed
christian
pull
gymnast
Papa
palsying
world
Loran
Piglets
at
one
between
热门汉译英
幼苗
乔治
仓库
自动扶梯
也门人
主动的行动
一卷
代表
掌叶铁线蕨
活下来
不毛之地
喜悦
班长
回荡于某处
西兰岛
高斯
鱼素
战车
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
九个的
羊毛围巾
去氧穿心莲内酯
去氧喜树碱
去氧剂
去氧紫草素
颊骨
九分之一
九分之一的
把加热到接近沸腾
精神饱满
雏菊
压力
张力减退
妻子
张力缺失
一种宽松的长袍
高谈阔论
胡萝卜素
抗结石剂
最新汉译英
straight
lazy
pro
simple
fluency
including
ensure
superlative
l
swirling
league
lots
critically
down
cultures
secret
watch
messages
upset
webbing
trace
responsible
ABC
and
Big
comprehensible
between
dyn
Chang
最新汉译英
令人怯步的
一卷
优良
单调
成为一部份的
微不足道的人或物
政治活动的
灵敏度的倒数
迎合的
牢房
关节镜检查
下属委员会
找来
氨水
不管
判别式
活下来
背诵
成果
受人利用者
心脏病患者
纤维肌炎
纤维性肌炎
发出吼叫声
大批的
不能成立的
动画片摄制
仓库
觉醒中的
文学作品
邮局协议
未完成的
传送
前线
驼
草绿色的
事例
胡椒醛
娱乐中心
加在一起
卓越
粗化
新奇的事物
相互矛盾的
改期
微观世界
染色体数目较少
帮助
氯噻吡胺