查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
757
个与“
来说
”相关的双语例句:
She said his death was a great loss to herself.
她说他的死对自己
来说
是巨大的损失。
In record-business lingo, that means he wanted to buy the rights to the song and market it.
用唱片业的行话
来说
,就是他想买下那首歌曲的版权,然后包装推出。
They may only have a limited amount of time to get their points across...
他们可能只有有限的时间
来说
明自己的意思。
He had become too powerful for their liking...
对他们
来说
,他现在的权力已经过大了。
The President's most serious challenges lie ahead.
对总统
来说
最为严重的挑战还在后面。
Although three days isn't very long, shortage of time was the least of his problems...
虽然3天时间不算长,但对他
来说
,这已经是最不成问题的问题了。
Acting was not a kosher trade for an upper-class girl.
演戏对一个出身上流社会的女孩儿
来说
不是个合适的职业。
There is good news of a kind for the Prime Minister...
对总理
来说
也算是有个好消息。
To me the only justification for a zoo is educational...
对我
来说
,动物园存在的唯一正当理由是其教育作用。
It's not for me to pass judgement, it's a personal matter between the two of you...
不该由我
来说
三道四,这是你们两个人之间的私事。
It was probably just a joke to them, but it wasn't funny to me.
对他们而言,那可能仅仅是个恶作剧,但对我
来说
,它一点也不好笑。
Tremain's novel is altogether jauntier, more various and energetic than these quotations imply.
与这些引文给人的印象相比,特里曼的小说总的
来说
更加充满自信、富于变化,也更有活力。
For these people, land is inextricably interwoven with life itself...
对这些人
来说
,土地与生活本身有着不可分割的密切关系。
For the ancient Mexicans, life and death were inseparable, two halves of the same whole.
对古代墨西哥人
来说
,生与死是同一整体不可分割的两个部分。
Religion was for her inextricably linked with life itself.
宗教对她
来说
是与生活本身紧密联系在一起的。
Success is an inevitability for us.
胜利对我们
来说
是必然的。
...the indispensable guide for any traveller in France.
在法国对任何游客
来说
都不可缺少的向导
I feel the remark was inappropriate for such a serious issue...
我认为对如此严肃的问题
来说
,该评论不合时宜。
A 'frontier-free' Europe implies a greatly increased market for all economic operators.
“无国界的”欧洲对所有经营者
来说
都意味着一个大大扩展了的市场。
He could not disguise that he had had the worst imaginable day for any minister.
他刚刚经历了对于任何部长而言都是最糟糕的一天,这对他
来说
无法掩饰。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺