查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1114
个与“
杂
”相关的双语例句:
Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.
我们仅能依稀辨出桥下一条
杂
草丛生的窄沟。
...the intricate dialectic of these two contrasting concepts.
这两个相互对立的概念之间错综复
杂
的辩证关系
The magazine will desist from such language after receiving complaints...
杂
志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。
He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale...
他说那是一个非常曲折复
杂
的故事。
His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.
他的散文文笔有力、内容庞
杂
,有时几近晦涩。
Dioxin was the ingredient in Agent Orange, used to defoliate Vietnam.
越南战场上用于毁灭林区的“橙剂”,其成分是二氧
杂
芑。
The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this...
总统故作精明地说道,自己所接受的文科教育并不能使自己有能力应付如此复
杂
的问题。
The proposed regulations are ill-defined and cumbersome and could be unnecessarily costly.
提议的规章制度阐述不清、复
杂
低效,而且可能会带来不必要的过高花费。
The street was crowded and noisy...
这条街拥挤嘈
杂
。
It was a lovely dog. It was a cross between a collie and a golden retriever.
那条狗可爱极了,是柯利牧羊犬和金毛猎犬的
杂
交品种。
I normally never write into magazines but Mr Stubbs has finally crossed the line...
我向来不给
杂
志写信,但是斯塔布斯先生最后做得太过火了。
I have twenty novels and countless magazine stories to my credit.
我著有20部小说,还在
杂
志上发表了无数篇文章。
In the course of time, many of their myths become entangled.
最后,他们很多荒诞的说法都变得错综复
杂
了。
Send the coupon with a cheque for £18.50, made payable to 'Good Housekeeping'...
将订单连同一张18.50英镑的支票一同寄出,支票抬头为“《好管家》
杂
志”。
The various systems are coupled together in complex arrays.
多个系统在复
杂
的数组中连接起来。
He saw the corner of a magazine sticking out from under the blanket...
他看见
杂
志的一角从毯子下露了出来。
Despite its length and convoluted plot, 'Asta's Book' is a rich and rewarding read...
虽然篇幅很长,而且情节复
杂
,但是《阿斯塔的书》仍不失为一部内容丰富、值得一读的作品。
Frank Deford is a contributing editor for Vanity Fair magazine.
弗兰克·德福特是
杂
志《名利场》的特约编辑。
But as the investigation continued, the plot began to thicken...
但是随着调查的继续深入,情况开始变得复
杂
起来。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
使问题进一步复
杂
化的是,每个人需要的睡眠时间千差万别。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
ad
hellcat
fracas
membranes
much
loftily
shows
enough
warned
forgoing
cranes
Carlie
smiles
mesothermal
spits
relying
acting
feedback
Tuesday
instructing
employ
varying
certain
reduce
unfolds
shoaled
learns
热门汉译英
冰柜
懒惰的
胃石症
主任
数目
跳绳
主英国英语
单侧鳃的
小串烤肉
附带现象
备有现货
大流行病
按照教规的
旅行推销员
虹膜劈裂症
温暖舒适的
好多
不容易被注意到的
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
竹简
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
公费旅游
变得清楚
极为恶劣的
等分
奴役处境
缩影照片
一把好手
逃避现实
未用过的
白陶土肺
红细胞痨
勒克斯计
算盘子碱
旺盛生长
延时发火
黑石斑鱼
最新汉译英
varnish
counsel
knocked
juryman
flicker
ducking
shaping
flaming
gliders
knopite
glazier
cansure
potpourri
posted
upbraid
justify
shaming
bianode
variety
charmed
hurling
reading
rapidly
backcountry
carveol
mincers
housing
changed
rhesus
最新汉译英
混杂物
喜悦的
铈钙钛矿
后脊
结尾辞
昏迷不醒的
嗜血杆
嗜血
航天学
水池
春情发动期
被保险者
骇人听闻的事件
同权
结晶糖
颊向错位
吖啶酚
有放大能力
拍卖玩法
动态龟标
动态器
动态
发抖的
惊天动地
每月一次的
按月的
长篇大论
小心谨慎
焕发活力和才智
实在论的
仿古制作
古时制造的
城市远郊的
开始认识到
肝胆管炎
模糊的感觉
字面意义
详细
被关押的
危险因素
真实情况
五分钱
深入探究
水晶般的
肉铺
品种
君主制主义者
百年植物
课外