查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1114
个与“
杂
”相关的双语例句:
Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.
我们仅能依稀辨出桥下一条
杂
草丛生的窄沟。
...the intricate dialectic of these two contrasting concepts.
这两个相互对立的概念之间错综复
杂
的辩证关系
The magazine will desist from such language after receiving complaints...
杂
志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。
He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale...
他说那是一个非常曲折复
杂
的故事。
His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.
他的散文文笔有力、内容庞
杂
,有时几近晦涩。
Dioxin was the ingredient in Agent Orange, used to defoliate Vietnam.
越南战场上用于毁灭林区的“橙剂”,其成分是二氧
杂
芑。
The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this...
总统故作精明地说道,自己所接受的文科教育并不能使自己有能力应付如此复
杂
的问题。
The proposed regulations are ill-defined and cumbersome and could be unnecessarily costly.
提议的规章制度阐述不清、复
杂
低效,而且可能会带来不必要的过高花费。
The street was crowded and noisy...
这条街拥挤嘈
杂
。
It was a lovely dog. It was a cross between a collie and a golden retriever.
那条狗可爱极了,是柯利牧羊犬和金毛猎犬的
杂
交品种。
I normally never write into magazines but Mr Stubbs has finally crossed the line...
我向来不给
杂
志写信,但是斯塔布斯先生最后做得太过火了。
I have twenty novels and countless magazine stories to my credit.
我著有20部小说,还在
杂
志上发表了无数篇文章。
In the course of time, many of their myths become entangled.
最后,他们很多荒诞的说法都变得错综复
杂
了。
Send the coupon with a cheque for £18.50, made payable to 'Good Housekeeping'...
将订单连同一张18.50英镑的支票一同寄出,支票抬头为“《好管家》
杂
志”。
The various systems are coupled together in complex arrays.
多个系统在复
杂
的数组中连接起来。
He saw the corner of a magazine sticking out from under the blanket...
他看见
杂
志的一角从毯子下露了出来。
Despite its length and convoluted plot, 'Asta's Book' is a rich and rewarding read...
虽然篇幅很长,而且情节复
杂
,但是《阿斯塔的书》仍不失为一部内容丰富、值得一读的作品。
Frank Deford is a contributing editor for Vanity Fair magazine.
弗兰克·德福特是
杂
志《名利场》的特约编辑。
But as the investigation continued, the plot began to thicken...
但是随着调查的继续深入,情况开始变得复
杂
起来。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
使问题进一步复
杂
化的是,每个人需要的睡眠时间千差万别。
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
the
in
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
genius
button
evaluations
poetically
seeding
muddled
stunt
enrol
anesole
microaudiphone
zigueline
methyhydrazine
antccedent
formylhydrazine
cap
bounce
render
might
unites
chunks
writing
disconcert
tout
impairing
sweeter
glean
surround
circle
owning
最新汉译英
可判读的
精神失常的
钠沸石
优化
硼磷镁石
香鱼科的小海
香叶木甙
透铝英石
尤文图斯
后辈
虫媒花
梅雷迪思
初级读物
广播公司
中世纪的弦乐器
拼命工作
尤指在公共场所的
许多
弗罗林
斯卡
缺损
更确切地说
海榄
锟斤拷说
木帆海防舰
氢硫化铵血
务
长裙
碳蜡
裸侧亚派
己醣
酸去氢酶
雪及冷冻食物
拌灰板
优心平
旋转彩色板
使具有欧洲风
岩化
肌酸内酰胺酸
溢于言表的
规定价格的
检验
字面上的
到处都是
夹头
法国南部一城市
公司或机构提供的
意大利北部城市
加拿大西北部城市