本 - 关于本的双语例句 - 本造句 - 语文书

为您找到5187个与“本”相关的双语例句：

The book has many fantastical aspects.
这本书有很多方面都十分精彩。
As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.
众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。
Yesterday's vote itself was a retreat from an earlier fallback position.
昨天的投票本身就是放弃先前所留退路的做法。
Colin Welland's screenplay is faithful to the novel.
科林·韦兰的电影剧本忠实于原小说。
He has made one of the most powerful American films of the year by keeping faith with his radical principles.
他秉承自己一贯的激进风格，制作出了本年度美国最有感染力的影片之一。
In fairness to Bates, he always made it very clear that Webb was only on trial until the end of the season...
替贝茨说句公道话，他意思一直很明确，韦布在本赛季结束前只是试用。
After I had read the book I could fairly claim to be an expert.
读完这本书，我差不多可以说是专家了。
'I'm taking it to our local police station.' — 'Oh right, fair enough.'...
“我要告到本地警察局。”——“呵，对，干得有理。”
...a facsimile edition of Beethoven's musical manuscripts.
贝多芬音乐手稿的摹本
Smell is a very basic sense but humans have lost much of the facility to use it properly.
嗅觉是一种非常基本的官能，但人类已经丧失了恰当使用这种官能的大部分能力。
One of the new models has the facility to reproduce speech as well as text.
新型号中有一款具备复读和文本复制的功能。
You have to wonder how anyone could say that seriously and with a straight face.
你一定会惊奇怎么会有人能绷着脸、一本正经地说出那些话。
I'm sure you will appreciate that we must keep a careful eye on all our running costs...
我们必须密切关注所有的运营成本，这一点我想您肯定会赞同。
...the capitalist system, which extracts huge profits from arms production at the tax-payers' expense...
牺牲纳税人利益、从武器生产中攫取巨额利润的资本主义制度
He extracted a small notebook from his hip pocket...
他从屁股兜里摸出一个小笔记本。
The government itself has little information on the extent of industrial pollution...
政府本身几乎不了解工业污染的程度。
When built, the palace and its grounds were more extensive than the city itself.
建成时，宫殿及其庭园比城市本身面积还要大。
Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant...
这个文本仍有两份14世纪手抄本存世。
Investment by Japanese firms has exploded.
日本公司的投资已经开始激增。
We shall have to explicate its basic assumptions before we can assess its implications.
在评估它的影响之前，我们应该解释清楚它的基本假设。

|<<<236 237238239 240 >>>|