有关 - 关于有关的双语例句 - 有关造句 - 语文书

为您找到715个与“有关”相关的双语例句：

...lurid accounts of Claire's sexual exploits...
有关克莱尔的性生活史露骨的描述
The government lost the argument over the pace of reform...
政府在有关改革步调快慢的争论中是输家。
...the Book of the Sea, which was stuffed with sailors' lore.
尽是有关水手的传说故事的《航海志》
Criminologist Dr Ann Jones has linked the crime to social circumstances...
犯罪学家安·琼斯博士认为这起罪案与社会环境有关。
The book includes some useful facts about animal and plant life.
这本书包括了有关动植物的一些有用的知识。
...a legion of stories about noisy neighbours.
有关吵闹的邻居的众多故事
Campaigners handed out leaflets on passive smoking.
活动人士派发了有关被动吸烟的宣传页。
They are seeking permission to begin criminal proceedings against him for breaking the law on financing political parties...
他们正寻求取得对他提起刑事诉讼的许可令，以控告他违反了有关政党资助的法律。
He has denied suggestions that he hates all English people, claiming the allegations are 'laughable'.
他矢口否认那些有关他憎恨所有英国人的推测，声称这些指控是“荒唐的”。
The stories of his links with the actress had knocked the fun out of him...
有关他与那位女演员有关系的传闻使他很不开心。
Social security law and procedure remain a jungle of complex rules.
有关社会保障的法律和程序仍旧是个充满错综复杂的规则的危险领域。
He debated whether to make a joke about shooting rabbits, but decided against it...
他心里琢磨是否该开个有关打兔子的玩笑，但决定还是算了。
The manual is full of the jargon and slang of self-improvement courses.
手册里满是有关自修课程的行话术语。
They said the allegations related to an isolated case of cheating.
他们说这些指控与另一件欺诈案有关。
The person concerned would be shown the evidence in private and invited to stand down...
将会向有关人员私下出示该证据,并要求其暂时离开证人席。
I interrogated everyone even slightly involved.
我讯问了每个人,甚至连稍有关联的人都没放过。
The question to be addressed is interlinked with the question of human rights.
将要谈到的问题与人权问题有关。
I have already spoken about the import of his speech.
有关他的讲话的含意我刚刚已经谈过了。
'Are you implying that I have something to do with those attacks?' she asked coldly...
“你在暗示我和那些袭击有关吗？”她冷冷地问。
Allegations had appeared in the press implicating the army and police in some of the killings...
有关军方和警方与几起命案有牵连的指控出现在了新闻报道中。

|<<<3132 33 34 35 >>>|