查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
683
个与“
暗
”相关的双语例句:
They have a solid record of calling their shots accurately in the dark practice of Kremlinology.
在
暗
中摸索克里姆林宫行动中,他们的预测有每发必中的良好记录.
A lone rock outcropping juts through frozen Pasagshak Bay off Alaska's Kodiak Island.
阿拉斯加科迪亚克岛的帕萨沙湾一块孤独的
暗
礁破冰而出.
Jude said good - bye, and went away into the darkness.
裘德说了一声再见, 就投到昏
暗
的夜色里去了.
On a bench in the obscurity sat the negro Jess.
而那个叫杰斯的黑人就坐在阴
暗
处的长凳上.
The hall is not dim; the four large lamps irradiate it.
厅内并不
暗
; 有四盏灯照耀着.
The insinuation fortified her resistance.
那含沙射影的
暗
示增添了她抵抗的力量.
She resented the insinuation that she was too old for the job.
她憎恶
暗
示她太老不适合这项工作的话。
"Yes." My tone was insinuating. "I heard she was a real friendly girl."
“是啊。”我语带
暗
示地说:“我听说她是个非常友善的女孩。”
James hints that his heroine's demands on life are inordinate.
詹姆斯
暗
示他的女主人公对于人生过于苛求.
Mark told by innuendo that the opposing team would lose the game.
马克
暗
讽地说敌队会在比赛中输掉.
He gave me an inkling of what was to come.
他给我
暗
示将要发生什么事.
All the darkness in the world never put out the light of a ingle candle.
集全世界的黑
暗
也无法熄灭一支蜡烛发出的亮光.
I gather a lot of political infighting went on before he got the top job.
我看他一定经历了政治上诸多明争
暗
斗才获此高位.
This suggested that the enzyme inducer was somehow causing differential gene action.
这就
暗
示了酶的诱导剂引起了不同基因的活性.
The magazine suggested incorrectly that he was planning to retire.
该杂志错误地
暗
示他正打算退休。
It was very small, very dark, very ugly, very incommodious.
它很窄小, 很阴
暗
, 很丑陋, 很不方便.
Under the impulsion of its screw the " Resolute'sailed down the Thames.
决心号在
暗
轮的推动下向泰 晤 士河驶去.
I hinted at his imprudence.
我曾
暗
示他的不谨慎.
He hinted at the impossibility of winding up the work in two months.
他
暗
示要在两个月内结束这项工作是不可能的.
Word meaning in utterance can be divided into two kinds: explicature and implicature.
话语中的词汇意义分成显示意义和
暗
示意义.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
narrowly
yesterday
much
A
top
superimposes
revolt
id
slain
real
root
exclusive
exposed
pull
gymnast
palsying
world
Loran
Piglets
one
inter
hydrozoa
fresnel
burners
blackness
managed
imperfect
perhaps
热门汉译英
幼苗
乔治
自动扶梯
也门人
主动的行动
代表
掌叶铁线蕨
不毛之地
喜悦
班长
仓库
回荡于某处
西兰岛
高斯
鱼素
战车
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
九个的
羊毛围巾
去氧穿心莲内酯
去氧喜树碱
去氧剂
去氧紫草素
颊骨
九分之一
九分之一的
把加热到接近沸腾
精神饱满
雏菊
压力
张力减退
妻子
张力缺失
一种宽松的长袍
高谈阔论
胡萝卜素
抗结石剂
熄灭率
淬熄
最新汉译英
spin
deteriorate
playing
bastard
king
spirits
blackness
uphold
survives
title
shades
top
enforcement
hunters
much
judges
usages
yearn
christian
shadowy
unreal
slight
humiliate
fusing
exits
projected
fins
folk
initiative
最新汉译英
驼
草绿色的
事例
胡椒醛
娱乐中心
加在一起
卓越
粗化
新奇的事物
相互矛盾的
改期
微观世界
染色体数目较少
帮助
氯噻吡胺
回升
极好的东西
索撒尔住所名称
滴虫形幼虫原体
自动扶梯
敬礼
单侧抽搐
部署
成熟
草克乐
有咬的习性
蘑菇状物
应唱圣歌
近船尾
振鸣
转晴
寄养
同位型
很长时间
课外
大蒜
最不可能的
慈善机构
大部分的
无与伦比
破译
同空间
关系缓和
轻便双轮马车
血块
骄傲自大
轰隆隆地快速移动
或文风
一组